Tabletas de paracetamol y codeína

Este fármaco es una combinación de acetaminofén y codeína, un analgésico opioide. Se utiliza para aliviar dolor moderado cuando otros analgésicos no han sido eficaces o no pueden tolerarse. Actúa bloqueando las señales de dolor en el cerebro y tiene un componente opioide que aumenta la potencia analgésica. En esta guía se describen indicaciones, precauciones, interacciones, forma de uso y seguridad para su correcto empleo.

Qué es y para qué sirve

ACETAMINOFEN; CODEÍNA es un medicamento que combina acetaminofén (paracetamol) con un opioide llamado codeína. Su finalidad principal es aliviar dolor de intensidad moderada cuando otros analgésicos no han producido el efecto deseado o no se pueden tolerar por efectos adversos. El acetaminofén contribuye al efecto analgésico y antipirético, mientras que la codeína añade un componente opioide que potencia el alivio del dolor. Este medicamento puede emplearse para otros fines; consulte a su equipo de atención médica o farmacéutico si tiene dudas.

Composición y nombres comerciales

Principales componentes

• Acetaminofén (también conocido como paracetamol) como analgésico y antipirético.
• Codeína como opioide que potencia el alivio del dolor.

Principales nombres comerciales

• Cocet
• Cocet Plus
• Tylenol con Codeína No.3
• Tylenol con Codeína No.4
• Vopac

Antes de tomar este medicamento

Qué debe informar a su equipo de atención antes de usarlo

Antes de iniciar el tratamiento, informe a su equipo de atención sobre cualquier condición médica que pueda influir en el uso de este medicamento:

• Tumor cerebral.
• Consumo frecuente de alcohol.
• Lesión o trauma craneal.
• Enfermedades cardíacas.
• Enfermedad renal.
• Enfermedad hepática.
• Insuficiencia de la función suprarrenal.
• Enfermedad pulmonar, asma o problemas respiratorios.
• Convulsiones.
• Problemas estomacales o intestinales.
• Trastorno por consumo de sustancias.
• Uso reciente de IMAO (inhibidores de la monoaminooxidasa) como Marplan, Nardil o Parnate en los últimos 14 días.
• Reacciones alérgicas o inusuales a acetaminofén, codeína u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes.
• Embarazo o plan de embarazo.
Lactancia

Advertencias especiales y consideraciones pediátricas

Este medicamento está destinado a adultos y a ciertos adolescentes; no debe usarse en menores de 12 años. no se debe administrar a un niño menor de 18 años tras una cirugía de amígdalas y/o adenoides.

Cómo usar este medicamento

Modo de administración y pauta

Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Úselo tal como se indica en la etiqueta de la prescripción. Puede tomarse con o sin comida; si le provoca malestar estomacal, tómelo con comida. No lo tome con más frecuencia de la indicada.

Una Guía de Medicamentos especial le será entregada por el farmacéutico con cada receta y cada renovación. Lea esta información cuidadosamente cada vez.

Consulte a su equipo de atención acerca del uso de este medicamento en niños. Este medicamento no debe utilizarse en niños menores de 12 años. No se debe administrar a un niño menor de 18 años después de la cirugía para extirpar las amígdalas y/o adenoides.

¿Qué hacer si olvida una dosis?

Si olvida tomar una dosis, hágalo tan pronto como pueda. Si ya está próximo al momento de la siguiente dosis, tome únicamente esa dosis. No tome dosis dobles para compensar la ausencia.

Precauciones de sobredosis

Si sospecha que ha tomado demasiada cantidad de este medicamento, comuníquese de inmediato con un centro de control de intoxicaciones o con la sala de emergencias.

Interacciones con otros fármacos y sustancias

Interacciones que pueden afectar a este medicamento

No debe tomar este medicamento junto con:

• Linezolid
• MAOIs (inhibidores de la monoaminooxidasa) como Marplan, Nardil y Parnate
• Methylene blue
• Ozanimod
• Samidorfán

Otras posibles interacciones

Este medicamento puede interactuar con diversas sustancias, entre ellas:

• Alcohol
• Amiodarona
• Antihistamínicos para alergia, tos y resfriado
• Atropina
• Antibióticos como claritromicina, eritromicina, rifampicina
• Antivirales para VIH o hepatitis
• Medicaciones para ansiedad o sueño
• Medicamentos para problemas de la vejiga, como oxybutinina, tolterodina
• Medicamentos para depresión, como amitriptilina, bupropión, fluoxetina, paroxetina, sertralina, mirtazapina, trazodona
• Medicamentos para infecciones por hongos, como ketoconazol, itraconazol, posaconazol
• Medicamentos para migraña, como almotriptán, eletriptán, frovatriptán, naratriptán, rizatriptán, sumatriptán, zolmitriptán
• Medicamentos antieméticos para náuseas, como dolasetron, granisetron, ondansetrona, palonosetrón
• Medicamentos para Parkinson, como benztropina, trihexifenidilo
• Medicamentos para convulsiones, como carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, primidona
• Medicamentos para problemas estomacales, como dicyclomina, hiosciamina
• Medicamentos para mareo y viaje, como escopolamina
• Diuréticos
• Anestésicos generales
• Ipratropio
• Medicamentos que relajan músculos
• Otros fármacos que contengan acetaminofén
• Otros fármacos opioides para dolor o tos
• Fenotiazinas
• Quinidina

Esta lista no describe todas las posibles interacciones. Informe a su médico sobre todos los medicamentos, hierbas, productos de venta libre o suplementos que toma. También comente si fuma, consume alcohol o usa sustancias illicit. Algunas combinaciones pueden ser peligrosas.

Qué vigilar durante el tratamiento

Señales de alerta y seguimiento

• Si el dolor no cede, empeora o aparece un dolor nuevo o de tipo diferente.
• Puede desarrollarse tolerancia, lo que significa que se podría necesitar una dosis mayor para obtener alivio del dolor. La tolerancia puede ocurrir con el uso prolongado.
• Tomar este medicamento junto con sustancias que provocan somnolencia, como alcohol, benzodiacepinas u otros opioides, puede provocar efectos graves. Informe a su equipo todas las medicaciones que tome.
• No tome más medicamento del indicado. Llame a emergencias si tiene dificultad para respirar o si no puede permanecer despierto.
• Los niños pueden presentar mayor riesgo de efectos secundarios. Deje de administrarlo y llame a emergencias si el niño tiene respiración lenta o ruidosa, confusión, somnolencia extrema o no puede despertar.
• El uso a largo plazo puede provocar dependencia en el cerebro y el cuerpo. Su equipo de atención trabajará con usted para determinar la duración del tratamiento y, si es necesario suspenderlo, reducir la dosis gradualmente para disminuir el riesgo de efectos adversos.
• La naloxona es un medicamento de emergencia usado en casos de sobredosis de opioides. Detectar síntomas de sobredosis, como dificultad para respirar, somnolencia excesiva o respuesta reducida, y saber dónde se almacena la naloxona puede salvar vidas. Después de administrarla, la persona debe recibir atención médica de inmediato, ya que la naloxona es un tratamiento temporal y pueden requerirse dosis repetidas.
• Este medicamento puede afectar la coordinación, el tiempo de reacción o el juicio. No conduzca ni opere maquinaria hasta saber cómo le afecta. Siéntese o póngase de pie lentamente para reducir mareos o desmayos.
• Beber alcohol mientras toma este medicamento puede aumentar el riesgo de mareos, somnolencia y otros efectos adversos.

Precauciones sobre acetaminofén

No debe tomar otros productos que contengan acetaminofén al mismo tiempo. Muchos medicamentos de venta libre contienen acetaminofén; lea las etiquetas con atención y consulte a su equipo si tiene dudas. Si toma demasiado acetaminofén, solicite ayuda médica de inmediato, ya que puede causar daño hepático incluso sin síntomas iniciales.

Otros efectos y advertencias

Este medicamento puede provocar estreñimiento. Si no tiene evacuación durante 3 días, comuníquese con su equipo de atención. La boca puede sentirse seca; beber agua, masticar chicle sin azúcar o chupar caramelos puede ayudar. Si el problema persiste o es severo, consulte a su equipo.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si está embarazada o podría quedar embarazada, hable con su equipo de atención. El uso prolongado durante el embarazo puede provocar síntomas de abstinencia temporales en el recién nacido. Si está amamantando, consulte antes de continuar o ajustar el tratamiento. Si amamanta mientras toma este medicamento, acuda de inmediato a atención médica si observa respiración lenta o ruidosa, somnolencia marcada o incapacidad para despertar, o debilidad en el recién nacido.

El uso prolongado de este medicamento puede afectar la fertilidad. Si le preocupa su fertilidad, consulte con su equipo de atención.

Almacenamiento y desecho

Conservación

Mantenga este medicamento fuera del alcance de niños y mascotas. Guárdelo en un lugar seguro, fuera de la vista, y no lo comparta con otras personas. Su uso indebido puede ser peligroso y es ilegal.

Almacene a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados Celsius (68-77 grados Fahrenheit). Descarte cualquier medicamento no utilizado después de su fecha de caducidad.

Cómo desechar este medicamento

• Deseche el medicamento en un programa de devolución o toma de medicamentos. Pregunte en la farmacia o con la autoridad local sobre lugares de recogida.
• Siga las instrucciones proporcionadas por su farmacia para el desecho seguro; puede incluir sobres de envío o dispositivos de eliminación.
• Si no hay opciones disponibles, revise las indicaciones del prospecto o guía de medicación para saber si debe desecharse por inyección en inodoro o en la basura. Si no está seguro, consulte a su equipo. Si es seguro desechar en la basura, vacíe el contenido del envase y mézclelo con sustratos como arena para gatos, tierra, posos de café usados u otro material no deseado, colóquelo en un recipiente sellado y deséchelo en la basura.

Esta ficha es un resumen y puede no cubrir toda la información. Si tiene preguntas sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud.