Suspensión oftálmica de tobramicina y dexametasona

TOBRAMICINA y DEXAMETASONA es una combinación oftálmica utilizada para reducir la inflamación del ojo y para tratar o prevenir infecciones bacterianas. Contiene un antibiótico (to bramicina) y un esteroide (dexametasona), y se administra exclusivamente en el ojo. Este texto reorganiza la información esencial, aclarando para qué sirve, cómo usarla, qué precauciones seguir, posibles efectos secundarios y cómo almacenarla o desecharla adecuadamente.

Qué es y para qué sirve

TOBRAMICINA; DEXAMETASONA es una combinación de un antibiótico y un esteroide diseñada para tratar la inflamación ocular acompañada de infecciones bacterianas y para prevenir infecciones cuando hay daño o irritación ocular. Se utiliza en situaciones en las que la inflamación de la conjuntiva, la córnea u otras estructuras del ojo está asociada a una infección o a un riesgo de infección. Los nombres comerciales más comunes son Tobradex y Tobradex ST. Este medicamento está destinado únicamente al uso ocular y debe emplearse tal como lo indique el profesional de salud que lo prescriba.

Antes de usar este medicamento

• Condiciones oculares: informe a su equipo de atención si tiene alguna enfermedad ocular existente, glaucoma, problemas de visión u otras condiciones oculares relevantes.
• Alergias: comunique si tiene alergia a la tobramicina, a la dexametasona u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes.
• Embarazo y lactancia: informe si está embarazada, planifica un embarazo o está amamantando.
• Uso previo: indique cualquier otro medicamento para los ojos que esté usando, ya que podrían existir interacciones o conflictos en el tratamiento.

Cómo se debe usar

1. Uso ocular exclusivo: este medicamento es para uso en el ojo únicamente. Siga las indicaciones del envase o las instrucciones de su profesional de salud. No use más gotas de las indicaciones.
2. Higiene y preparación: lave sus manos antes y después de aplicarlo. Agite bien el frasco antes de cada uso.
3. Administración: incline la cabeza ligeramente hacia atrás y tire suavemente de la parte inferior del párpado para formar una bolsa. Evite tocar la punta del gotero o de la pipeta con el ojo, los dedos u otras superficies.
4. Aplicación de la dosis: apriete la cantidad de gotas indicada por su profesional de salud en la bolsa creada por el párpado inferior.
5. Distribución: cierre suavemente el ojo para distribuir las gotas.
6. Frecuencia y duración: no use el medicamento con más frecuencia de la indicada y complete todo el tratamiento tal como se le indicó, incluso si nota mejoría antes de terminarlo. No interrumpa el tratamiento sin consultar a su equipo de atención.
7. Precauciones: si debe usar el medicamento en niños, respete las indicaciones específicas para ese grupo; en algunas condiciones se puede recetar para niños a partir de los 2 años, con precauciones adicionales.

Qué hacer si se olvida una dosis

Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como pueda. Si ya casi es hora de la siguiente dosis, tome solamente esa dosis y no duplique para compensar la dosis olvidada.

Interacciones y otros cuidados

• Interacciones: no se esperan interacciones relevantes con otros medicamentos o productos para los ojos, pero no use otros productos oftálmicos sin consultar a su equipo de atención.
• Informa a su equipo sobre todos los fármacos, hierbas, productos de venta libre y suplementos que esté tomando, así como hábitos como fumar, consumir alcohol o usar sustancias ilícitas, ya que podrían existir interacciones.

Lo que debe vigilar durante el tratamiento

• Seguimiento: acuda a revisiones periódicas para evaluar su progreso y detectar posibles efectos adversos.
• Resultados: avise a su equipo si no nota mejoría o si sus síntomas empeoran.
• Lentes de contacto: no use lentes de contacto mientras haya signos o síntomas de infección ocular a menos que su profesional de salud indique lo contrario; si usa lentes, consulte cuándo puede volver a utilizarlos.
• Prevención de contagio: no comparta productos para los ojos, toallas ni paños entre personas para evitar la propagación de infecciones.
• Riesgo de efectos a largo plazo: estos fármacos pueden causar cataratas o glaucoma, especialmente con uso prolongado. Se recomienda realizar exámenes oculares regulares durante el tratamiento y consultar ante cualquier cambio de visión.

Efectos secundarios y cuándo buscar ayuda

• Reacciones alérgicas graves: dificultad para respirar, fiebre, erupión cutánea, picazón, urticaria, hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta. Si observa alguno de estos signos, busque atención médica de inmediato.
• Dolor ocular nuevo o empeoramiento, enrojecimiento, irritación o secreción ocular que aparezca o aumente, debe comunicarse con su equipo de atención lo antes posible.
• Efectos secundarios comunes que normalmente no requieren atención médica constante incluyen irritación o picazón en el ojo; si estos efectos persisten o son molestos, informe a su profesional de salud.

Esta lista no cubre todos los posibles efectos secundarios. Consulte a su médico para obtener asesoramiento médico específico. Si lo indica, puede reportar efectos a las autoridades sanitarias correspondientes.

Almacenamiento y eliminación

• Conservación: mantenga fuera del alcance de niños y mascotas. Guárdelo entre 8 y 27 °C (46-80 °F). Deseche cualquier medicamento no utilizado después de la fecha de caducidad indicada.
• Cómo desechar: si es posible, devuelva el medicamento a un programa de recolección de medicamentos para almacenamiento y eliminación. Consulte con su farmacia o autoridad local para localizar un punto de entrega adecuado.
• Si no puede devolverlo, siga las indicaciones del envase para la eliminación. Si no está seguro, consulte a su equipo de atención. Si es seguro desecharlo en la basura, vacíelo del envase y mézclelo con sustratos como arena para gatos, tierra, posos de café u otros materiales no deseados; selle la mezcla en una bolsa o contenedor y tírelo a la basura.

Información adicional y notas importantes

Este folleto es un resumen y no alcanza a cubrir toda la información posible. Si tiene preguntas sobre este medicamento, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de la salud para obtener asesoramiento personalizado. Mantenga el medicamento fuera del alcance de niños y mascotas y úselo exactamente como se indica para minimizar riesgos y maximizar beneficios.

Advertencia: la información de este texto es general y no reemplaza indicaciones específicas dadas por su profesional de salud. Si observa signos de advertencia, cambios de visión, dolor severo, o cualquier síntoma inusual, consulte de inmediato a su equipo de atención.