Carbetapentane; comprimidos de clorfeniramina

Este medicamento combina un supresor de la tos y un antihistamínico para aliviar los síntomas de resfriados, alergias y bronquitis. No curará una infección por sí mismo; su objetivo es disminuir la tos, la congestión, la irritación y otros síntomas respiratorios para facilitar el descanso. Su uso debe hacerse siguiendo indicaciones médicas y de la etiqueta; puede provocar somnolencia y otros efectos, y debe evitarse su uso sin supervisión en ciertos grupos, como menores y embarazadas.

Qué es este medicamento

La combinación contiene carbetapentane (un supresor de la tos) y clorfeniramina (un antihistamínico). Se utiliza para aliviar los síntomas de resfriados, alergias y bronquitis. Este medicamento no trata la infección en sí ni acorta su duración; su función es disminuir la tos, la congestión nasal, el goteo y la irritación de las vías respiratorias para mejorar la comodidad y la respiración.

Antes de tomar este medicamento

Antes de usar este medicamento, debe considerar si tiene alguno de los siguientes condiciones o situaciones. Informe a su equipo de atención médica si padece cualquiera de ellas, ya que pueden influir en la seguridad o la eficacia del tratamiento:

• dificultad para pasar orina
• glaucoma
• enfermedad cardíaca
• hipertensión arterial
• enfermedad renal
• enfermedad hepática
• está tomando inhibidores de la monoaminooxidasa (MAOI) como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate (y otros)
• enfermedad tiroidea
• embarazo o intención de quedar embarazada
• lactancia (pastoreo de leche)
• una reacción inusual o alérgica a carbetapentane, clorfeniramina u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

Cómo debe usar este medicamento

Tómelo por vía oral con un vaso de agua. Siga las indicaciones de la etiqueta de la prescripción y no triture ni mastique el comprimido o la solución. Tomelo a intervalos regulares y no tome más de lo indicado.

Consulte a su pediatra respecto al uso en niños, ya que puede requerir un cuidado especial. Las personas mayores de 60 años pueden presentar una reacción más fuerte y, por lo tanto, pueden necesitar una dosis más baja.

Sobredosis: si usted piensa que ha tomado demasiado de este medicamento, comuníquese de inmediato con un centro de control de intoxicaciones o una sala de emergencias.

NOTA: Este medicamento es para su uso personal. No lo comparta con otras personas.

Qué hacer si se le olvida una dosis

Si olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Si ya falta poco para la siguiente dosis, tome solo esa dosis. No tome dosis dobles para compensar la olvidada.

Interacciones con otros medicamentos

No tome este medicamento junto con alguno de los siguientes fármacos:

• MAOI como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate (y otros)

Este medicamento también puede interactuar con los siguientes fármacos:

• alcohol
• barbitúricos, como fenobarbital
• medicamentos para la ansiedad
• medicamentos para dormir
• relajantes musculares
• medicamentos narcóticos para el dolor
• otros medicamentos para resfriado, tos o alergia

Esta lista puede no describir todas las posibles interacciones. Proporcione a su profesional de la salud una lista de todos los medicamentos, hierbas, productos medicamentosos de venta libre o suplementos que use. También informe si fuma, bebe alcohol o usa sustancias ilícitas, ya que algunas sustancias pueden interactuar con este medicamento.

Qué debe vigilar mientras usa este medicamento

Acuda a revisiones médicas regulares con su médico o profesional de la salud. Informe si sus síntomas no mejoran o empeoran. Puede presentar boca seca; para aliviarla, mastique chicle sin azúcar, chupe caramelos duros y beba agua. Si el problema no desaparece o es grave, consulte a su médico.

Este medicamento puede provocar sequedad en ojos y visión borrosa. Si usa lentes de contacto, puede haber cierta incomodidad. Los lubricantes para ojos pueden ayudar; consulte a su oftalmólogo si el problema persiste o es intenso.

Puede causar somnolencia o mareo. No conduzca, no use maquinaria ni realice tareas que requieran atención mental hasta saber cómo le afecta. Evite ponerse de pie de forma rápida, especialmente si es mayor. El alcohol puede intensificar estos efectos; evítelo o limite su consumo.

Efectos secundarios

Reacciones alérgicas o otros efectos graves que requieren atención médica inmediata

• reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticaria, hinchazón de la cara, labios o lengua
• problemas para respirar
• confusión
• dificultad para orinar
• mareo, aturdimiento o desmayo
• latido rápido o irregular del corazón
• alucinaciones
• irritabilidad o excitación inusual
• convulsiones

Efectos secundarios que suelen no requerir atención médica, aunque pueden ser molestos

• estreñimiento
• sequedad de boca, nariz y garganta
• dolor de cabeza
• pérdida de apetito
• náuseas o vómitos
• problemas para dormir

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios posibles. Consulte a su médico para asesoramiento médico sobre efectos adversos. Si necesita reportar efectos secundarios, puede hacerlo ante las autoridades sanitarias correspondientes.

Almacenamiento y manejo

Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños. Almácenelo a temperatura ambiente entre 20 y 25 grados Celsius (entre 68 y 77 grados Fahrenheit). Mantenga el envase bien cerrado. Descarte cualquier medicamento no utilizado tras la fecha de caducidad.

Nota: Esta ficha es un resumen y puede no cubrir toda la información posible. Si tiene preguntas sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico o profesional de la salud.