Vacuna oral contra el cólera

La vacuna contra el cólera es una intervención preventiva diseñada para disminuir el riesgo de desarrollar cólera tras la exposición a la bacteria Vibrio cholerae. No tiene efecto curativo sobre la infección ya existente y no garantiza una protección total, pero puede reducir la severidad o la duración de los síntomas si se llega a presentar la enfermedad. Se administra por vía oral y facilita que el sistema inmunológico aprenda a defenderse ante una futura infección. A continuación se detallan las indicaciones, usos, precauciones y posibles efectos secundarios.

Qué es la vacuna contra el cólera

La vacuna contra el cólera es un medicamento que tiene como objetivo reducir el riesgo de cólera. No se utiliza para tratar una infección ya presente. Aun habiendo recibido la vacuna, es posible adquirir cólera, pero las manifestaciones clínicas pueden ser menos intensas o de menor duración. Su mecanismo consiste en estimular al sistema inmunológico para que reconozca y combata el germen en futuras exposiciones. El nombre comercial más conocido de esta vacuna es Vaxchora, y se administra de forma oral bajo supervisión de un equipo de atención médica. Es una vacuna viva, con una forma debilitada del germen, diseñada para inducir una respuesta inmunitaria sin causar la enfermedad en condiciones normales.

Antes de recibirla

Antes de administrar la vacuna, es fundamental evaluar ciertos antecedentes y condiciones de salud. Informe a su equipo de atención sobre lo siguiente, ya que podría influir en la decisión de vacunarse o en el momento de la administración:

• Problemas del sistema inmunológico o tratamientos que afecten la inmunidad
• Uso reciente de antibióticos o si se encuentra con tratamiento antibiótico en curso
• Alergias o reacciones inusuales a la vacuna contra el cólera, a otros medicamentos, a ciertos alimentos, colorantes o conservantes
• Embarazo o deseo de quedar embarazada
• Lactancia (amamantamiento)

Cómo se utiliza

Esta vacuna se administra por vía oral y la realiza su equipo de atención. Para optimizar la tolerancia y la eficacia, debe tomarse con el estómago vacío: al menos 1 hora antes o 1 hora después de comer o beber. Antes de cada vacunación, se proporcionará una copia de las Instrucciones de Información sobre la Vacuna (VIS). Es importante leer estas fichas con atención en cada ocasión, ya que el contenido puede cambiar. Hable con su equipo de atención para determinar qué vacunas son adecuadas para usted; algunas vacunas no se recomiendan para ciertos grupos de edad o condiciones de salud.

Si sospecha haber ingerido una dosis en exceso, contacte de inmediato a un centro de control de intoxicaciones o a la sala de emergencias. Este medicamento está destinado exclusivamente a la persona a quien se le administra; no debe compartirse.

Interacciones y precauciones

Existen posibles interacciones con otros fármacos o tratamientos. Informe a su equipo de atención sobre todos los medicamentos, hierbas, productos de venta libre y suplementos que usa, así como si fuma, consume alcohol o utiliza drogas ilícitas. A continuación se listan algunas interacciones que podrían tener relevancia:

Interacciones medicamentosas posibles

• Antibióticos tomados por vía oral o por inyección
• Quimioterapia
• Cloroquina (medicamento antipalúdico)
• Medicamentos que reducen la capacidad de lucha contra las infecciones (inmunosupresores)
• Esteroides (p.ex., prednisona, cortisona)

Esta lista no agota todas las posibles interacciones. Su equipo de atención debe revisar su situación particular y ajustar indicaciones si corresponde.

Qué vigilar mientras usa la vacuna

Se trata de una vacuna viva, que utiliza una forma debilitada del germen que causa la enfermedad. En condiciones normales, no es probable que cause la enfermedad. Sin embargo, es posible que el germen se transmita a personas cercanas durante un periodo de hasta 14 días tras la dosis. Por ello, mantenga una buena higiene, como lavarse las manos tras ir al baño y antes de manipular o preparar alimentos, para reducir cualquier riesgo de contagio a terceros.

Antes de recibir la vacuna, Informe a su equipo si padece una enfermedad aguda aguda o moderada. En general, las vacunas pueden administrarse a personas con infecciones leves, como un resfriado común o diarrea; no obstante, su equipo debe valorar los riesgos y beneficios en casos de enfermedad moderada o severa. En algunos escenarios, podrían decidir posponer la vacunación hasta recuperarse.

Para cualquier efecto adverso, o si observa signos fuera de lo habitual, informe a su equipo de atención o acceda al sistema de notificación de eventos adversos de vacunas (VAERS) en VAERS. Este canal es para reportar efectos adversos; el personal de VAERS no ofrece asesoría médica.

Efectos secundarios y qué hacer

Como ocurre con muchas vacunas, pueden presentarse efectos secundarios. Debe reportar de inmediato a su equipo de atención cualquier reacción alérgica grave. Entre las reacciones alérgicas posibles se incluyen:

• Erupción cutánea, picazón, urticaria
• Hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta

La mayor parte de los efectos secundarios son leves y no requieren atención médica urgente, aunque pueden ser molestos si persisten. Entre ellos se encuentran:

• Diarrea
• Dolor de cabeza
• Fatiga
• Pérdida de apetito
• Náuseas
• Dolor abdominal

Esta lista no describe todos los posibles efectos adversos. Si necesita consejo médico, consulte a su médico. Si desea reportar efectos adversos a la FDA, puede llamar al 1-800-FDA-1088.

Almacenamiento y administración

Esta vacuna solo debe administrarse por su equipo de atención y no se conserva en el domicilio. Este folleto es un resumen de información y puede no cubrir todas las circunstancias clínicas. Si tiene preguntas sobre esta vacuna, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de la salud.

Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el cólera

¿Qué ocurre si omito una dosis?

En el marco de este resumen, no aplica una pauta de dosis olvidadas típica para esta vacuna en particular. Su equipo de atención indicará el esquema específico y si debe programar una dosis adicional o no, según las pautas vigentes y su perfil de salud.

¿Quién debe considerar vacunarse con Vaxchora?

La decisión de vacunarse depende de la evaluación clínica y de las indicaciones oficiales. Se recomienda consultar con el equipo de atención para saber si la vacuna es adecuada para usted, especialmente si tiene antecedentes de alergias graves, inmunosupresión o si se encuentra en un estado de enfermedad aguda o crónica que necesite manejo específico.

¿Qué hacer para maximizar la seguridad de la vacuna?

Antes de la vacunación, asegúrese de leer detenidamente las Instrucciones de Información sobre la Vacuna entregadas. Informe cualquier cambio en su estado de salud reciente, tome las precauciones de higiene como se indica y siga las recomendaciones del equipo de atención sobre la alimentación alrededor del momento de la dosis. Mantenga un registro de los síntomas y comuníquese con su equipo ante cualquier inquietud o notificación de efectos adversos.

¿La vacuna puede aplicarse a personas con resfriado o diarrea leve?

Sí, en muchos casos las vacunas pueden administrarse a personas con una enfermedad leve, como resfriado común o diarrea leve. Sin embargo, cada situación debe evaluarse individualmente para sopesar riesgos y beneficios, especialmente si la enfermedad presenta un curso moderado o severo.

¿Qué hago si necesito más información?

Para cualquier duda adicional, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de salud. Si surge una reacción adversa, puede reportarla en VAERS y en la línea de su país o región, según corresponda, para contribuir a la vigilancia de seguridad de vacunas.