Tabletas de Ombitasvir Paritaprevir Ritonavir: Indicaciones y Efectos Secundarios

Este medicamento es una combinación de tres fármacos (ombitasvir, paritaprevir y ritonavir) utilizada para tratar la hepatitis C. No sirve para resfriados, gripe ni otras infecciones virales. Su nombre comercial más conocido es Technivie. Puede emplearse para otros fines; pregunte a su proveedor de atención médica o farmacéutico si tiene dudas sobre su uso.

Qué es este medicamento

Ombitasvir, paritaprevir y ritonavir forman una asociación de tres medicamentos oralmente administrados que actúan sobre el virus de la hepatitis C para reducir su presencia en el organismo. Este medicamento no está indicado para tratar enfermedades distintas a la hepatitis C y debe utilizarse bajo supervisión médica. Aunque su uso principal es la hepatitis C, podrían contemplarse otros fines en determinadas circunstancias; consulte siempre con su profesional de la salud.

Composición y nombre comercial

• Componente: ombitasvir
• Componente: paritaprevir
• Componente: ritonavir
• Nombres comerciales: Technivie

Indicaciones y usos

Este fármaco se emplea para tratar la hepatitis C. No tiene eficacia frente a resfriados, gripe u otras infecciones virales. Su uso debe ser determinado por un profesional de la salud conforme a las indicaciones clínicas y al perfil del paciente.

También puede utilizarse para otros fines, según criterio médico. Si tiene preguntas sobre para qué le han indicado este tratamiento, consulte con su médico o farmacéutico.

Antes de tomar este medicamento

Antes de comenzar el tratamiento, es fundamental informar a su equipo de atención médica sobre su estado de salud y medicación actual. Facilite cualquier información relevante para evitar interacciones y complicaciones.

Qué debe decirle a su equipo de atención médica

• Diabetes o control glucémico irregular
• HIV o SIDA o historial de infección por VIH
• Otra enfermedad hepática u otra condición psiquiátrica o médica relevante
• Reacciones alérgicas o inusuales a ombitasvir, paritaprevir, ritonavir, a otros medicamentos, a los alimentos, a los colorantes o a los conservantes
• Embarazo o intención de quedar embarazada
• Lactancia o amamantamiento

Precauciones y consideraciones generales

Este medicamento debe utilizarse con precaución en pacientes con antecedentes de hepatitis B activa o pasada. Si se ha diagnosticado hepatitis B en el pasado, su hepatitis B podría reactivarse al usar este tratamiento; por ello, se requieren controles sanguíneos periódicos y reporte inmediato de cualquier síntoma inusual.

Cómo debe utilizarse

Tomar este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las indicaciones específicas de la etiqueta de la prescripción y, si es posible, tómelo con comida para favorecer su absorción.

Tomarlo a intervalos regulares ayuda a mantener niveles estables en el organismo. No aumente la dosis ni la frecuencia sin consultar a su médico; no interrumpa el tratamiento sin indicación profesional. Completar todo el esquema prescrito es fundamental, incluso si se siente mejor.

Consejos prácticos

• Una guía especial de uso (MedGuide) se entregará junto con cada receta y cada recarga; lea esta información con detenimiento cada vez que reciba el medicamento.
• Para uso en niños, consulte al pediatra; podría requerirse un cuidado especial.
• Si sospecha una sobredosis, contacte de inmediato un centro de control de intoxicaciones o la sala de emergencias.
• Este medicamento es para uso personal. No lo comparta con otras personas.

Qué hacer si olvida tomar una dosis

Si se olvida de una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Si la siguiente dosis debe tomarse dentro de 12 horas, omita la dosis olvidada y continúe con la dosis siguiente en su horario habitual. No tome dosis dobles para compensar la dosis olvidada.

Interacciones con otros medicamentos

Antes y durante el tratamiento, informe a su equipo de atención médica sobre todos los fármacos, hierbas, productos de venta libre y suplementos que use. Algunas sustancias pueden interactuar con este medicamento y modificar su eficacia o aumentar el riesgo de efectos adversos.

Interacciones que debe evitar

• alfuzosina
• apalutamida
• atorvastatina
• carbamazepina
• colchicina
• dronedarona
• efavirenz
• alcaloides del ergot como dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina
• everolimus
• hormonas femeninas, como estrógenos y métodos anticonceptivos hormonales (píldoras, parches, anillos o inyecciones)
• lomitapide
• lovastatina
• lumacaftor; ivacaftor
• lurasidona
• midazolam
• naloxegol
• fenitoína
• fenobarbital
• pimozide
• ranolazina
• rifampicina
• sildenafil
• simvastatina
• sirolimus
• Hierba de San Juan (Hypericum perforatum)
• tacrolimus
• triazolam

Otras posibles interacciones

• acetaminofén; hidrocodona
• alprazolam
• amlodipina
• antirretrovirales para VIH o SIDA
• buprenorfina/naloxona
• candesartán
• carisoprodol
• ciertos fármacos para la diabetes
• ciertos fármacos para ritmos cardíacos irregulares como amiodarona, bepridil, digoxina, diltiazem, disopiramida, flecainida, lidocaína, mexiletina, propafenona, quinidina
• ciclobenzaprina
• ciclosporina
• diazepam
• fluticasona
• furosemida
• ketoconazol
• losartán
• metformina
• nifedipino
• omeprazol
• pravastatina
• quetiapina
• rosuvastatina
• salmeterol
• valsartán
• verapamil
• voriconazol
• warfarina

Esta lista puede no describir todas las posibles interacciones. Proporcione a su médico una lista de todos los medicamentos, hierbas, productos de venta libre o suplementos que utilice. También comuníquele si fuma, bebe alcohol o consume drogas ilegales, ya que algunos elementos pueden interactuar con este medicamento.

Qué vigilar durante el tratamiento

Asista a las visitas de seguimiento según indique su médico. Es posible que necesite análisis sanguíneos mientras toma este medicamento para vigilar su respuesta y seguridad.

Informe a su médico si sus síntomas no mejoran o empeoran con el tratamiento.

Si ha tenido infección por hepatitis B (HBV) en el pasado, al usar este medicamento podría activarse de nuevo HBV. En ese caso, su médico debe hacer un seguimiento con análisis de sangre. Debe consultar de inmediato si nota algún síntoma como sensación general de malestar, heces pálidas, pérdida de apetito, debilidad inusual o ictericia (color amarillento de los ojos o la piel).

Este medicamento puede aumentar los niveles de azúcar en sangre. Pregunte a su proveedor si necesita ajustar la dieta o tomar otros medicamentos si tiene diabetes.

Efectos secundarios que pueden ocurrir

Es importante saber qué signos pueden requerir atención médica urgente o consulta temprana con su profesional de la salud.

Reacciones alérgicas

• Rasgos de alergia como erupión cutánea, picor o urticaria
• Hinchazón de la cara, labios o lengua

Señales de glucosa alta

• Sed o hambre excesivas, necesidad de orinar con mayor frecuencia
• Sensación de cansancio extremo o visión borrosa

Señales de daño hepático

• Orina oscura o de color miel/marrón
• Sensación general de malestar o síntomas similares a la gripe
• Heces claras
• Pérdida de apetito
• Náuseas o confusión
• Dolor en la parte superior derecha del abdomen
• Fuerza o cansancio inusual
• Ictericia (color amarillento de ojos o piel)

Efectos secundarios que no suelen requerir atención médica

• Mareos
• Dolor de cabeza
• Picazón
• Náuseas y vómitos
• Erupción
• Problemas para dormir

Esta lista puede no describir todos los posibles efectos secundarios. Consulte a su médico si tiene dudas o si alguno de estos efectos persiste o es molesto. También puede reportar efectos adversos a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) al 1-800-FDA-1088.

Almacenamiento y manejo

• Mantener fuera del alcance de los niños.
• Conservar a temperatura ambiente inferior a 30 °C (86 °F).
• Deseche cualquier medicamento no utilizado tras la fecha de caducidad.

Notas importantes

Este folleto es un resumen y puede no cubrir toda la información relevante. Si tiene preguntas sobre este medicamento, consulte a su médico, al farmacéutico o a su profesional de salud.

Advertencia: la información se ofrece con fines educativos y no sustituye la consulta médica. Si experimenta síntomas inusuales o tiene dudas sobre su tratamiento, comuníquese con su profesional de la salud para orientación personalizada.