Tabletas de liberación prolongada de linagliptina y metformina

Este fármaco es una combinación de dos principios activos, linagliptina y metformina, utilizada en la diabetes tipo 2. Su función principal es disminuir la glucosa en sangre y, a menudo, se acompaña de cambios en la dieta y de ejercicio físico. En este texto se describe qué es el medicamento, cuándo y cómo usarlo, qué precauciones tomar, posibles interacciones, efectos secundarios y pautas de almacenamiento y desecho. También se destacan aspectos importantes para la monitorización de la enfermedad y la seguridad del tratamiento.

Qué contiene y para qué se usa

El medicamento combina linagliptina y metformina, dos fármacos que actúan de forma complementaria para controlar los niveles de azúcar en sangre en la diabetes tipo 2. Su uso se asocia con cambios en la alimentación y con ejercicio físico para obtener mejores resultados. En cuanto a la denominación comercial, se encuentra bajo el nombre común Jentadueto XR en algunas formulaciones de liberación prolongada.

Este fármaco puede emplearse para otros fines que no estén descritos explícitamente en la etiqueta; si tiene dudas, consulte a su profesional de la salud o al farmacéutico para confirmar la indicación específica que puede aplicar a su caso.

Qué debe decirle a su equipo de atención antes de tomarlo

Antes de iniciar el tratamiento, informe a su equipo de atención de condiciones médicas o situaciones que puedan influir en la seguridad o eficacia del medicamento. Entre los aspectos relevantes se incluyen:

• Deshidratación
• Consumo frecuente de alcohol
• Enfermedades de la vesícula biliar
• Historia de cetoacidosis diabética (DKA)
• Presencia o antecedentes de pancreatitis
• Realización de una TC (tomografía computarizada) o una radiografía
• Cirugía programada
• Problemas cardíacos: ataque al corazón, enfermedad cardíaca, insuficiencia cardíaca
• Colesterol alto
• Infecciones en curso
• Problemas menstruales irregulares
• Enfermedades renales o hepáticas
• Niveles bajos de calcio o de vitamina B en sangre
• Antecedentes de accidente cerebrovascular
• Alergias o reacciones inusuales a linagliptina, metformina, otros fármacos, alimentos, colorantes o conservantes
• Embarazo o posibilidad de embarazo
• Lactancia

informe si está tomando otros medicamentos, ya que pueden interactuar con este tratamiento y modificar su efecto o aumentar el riesgo de efectos secundarios.

Cómo debe usar este medicamento

Tomar por vía oral con agua. Siga las indicaciones de la etiqueta de la prescripción y tómelo a la misma hora cada día. Tómelo con comida al inicio de una comida para reducir efectos en el estómago. No triture, aplaste ni mastique las tabletas; tráguelas enteras.

Continúe tomándolo a menos que su equipo de atención le indique lo contrario. Un folleto especial (MedGuide) le será proporcionado por el farmacéutico con cada farmacéutica y cada recarga. Es importante leer esta información cuidadosamente cada vez que reciba el medicamento.

Si está evaluando el uso de este medicamento en niños, hable con su equipo de atención para valorar precauciones pediatricas.

1. En caso de sobredosis, contacte de inmediato a la sala de emergencias o al centro de control de intoxicaciones.
2. Este medicamento es para su uso exclusivo; no lo comparta con otras personas.

Qué hacer si se le olvida una dosis

Si se le olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Si ya casi es hora de la siguiente dosis, tome solamente esa dosis. No doble la dosis para compensar la que se olvidó.

Interacciones que pueden afectar este medicamento

No tome este medicamento junto con ciertos agentes de contraste que se usan antes de pruebas diagnósticas como TAC, resonancia magnética o radiografías. este medicamento puede interactuar con varios fármacos, lo que podría aumentar o disminuir su efecto o provocar reacciones adversas. Entre las sustancias y fármacos relevantes se incluyen:

• Acetazolamida
• Alcohol
• Cimetidina
• Dichlorfenamida
• Dolutegravir
• Ranolazina
• Topiramato
• Vandetanib
• Zonisamida

Algunas medicaciones pueden modificar el nivel de azúcar en sangre o enmascarar la hipoglucemia (bajo nivel de azúcar en sangre). Entre ellas se encuentran:

• Alcohol
• Antibióticos como ciprofloxacin, moxifloxacino, sulfamethoxazol; trimetoprima
• Medicamentos para la presión arterial o enfermedad cardíaca, como benazepril, enalapril, lisinopril, losartán, valsartán
• Medicamentos para la salud mental como fluoxetina u olanzapina
• Diuréticos como hidroclorotiazida
• Hormonas estrogénicas y progestinas
• Otros fármacos para la diabetes
• Medicamentos esteroideos, como prednisona o cortisona
• Testosterona
• Hormonas tiroideas

ciertos fármacos pueden dificultar la detección de una hipoglucemia al enmascarar sus síntomas. Entre estos se incluyen:

• Betabloqueantes como atenolol, metoprolol, propranolol
• Clonidina
• Guanetidina
• Reserpina

Debe informar a su equipo de atención de todos los medicamentos, hierbas, productos de venta libre o suplementos que use, y sobre si fuma, bebe alcohol o usa sustancias ilegales. Algunas combinaciones pueden requerir ajustes en el tratamiento para reducir efectos secundarios y asegurar que los fármacos funcionen como se espera.

Qué vigilar mientras usa este medicamento

Es importante realizar visitas regulares a su equipo de atención para hacer un seguimiento de su progreso. Informe si sus síntomas no mejoran o empeoran. Es posible que se realicen análisis de sangre para monitorizar su control glucémico, especialmente una prueba llamada HbA1c (A1C), que refleja el nivel promedio de glucosa en los últimos 2 a 3 meses.

Conozca los síntomas de hipoglucemia (niveles bajos de glucosa) y cómo tratarlos. Lleve siempre una fuente de azúcar de acción rápida, como caramelos duros o tabletas de glucosa. Si no puede comunicarse, avise a otras personas que podrían asistirle, ya que una hipoglucemia grave puede impedirle deglutir o tragar con seguridad. Si sospecha de hipoglucemia, busque ayuda médica de inmediato.

Si nota que su glucosa está elevada, su dosis puede requerir ajuste si su cuerpo está bajo estrés por fiebre, infección o cirugía. Mantenga una identificación médica, como una pulsera o un brazalete, que indique su condición y los medicamentos que toma. Lleve una tarjeta personal con la lista de fármacos y dosis para emergencias.

Manténgase bien hidratado mientras toma este medicamento. Beba agua con frecuencia y consuma frutas y verduras con alto contenido de agua. Aumente la ingesta de líquidos cuando haga calor o esté activo. Consulte a su equipo de atención ante fiebre, infección, vómitos, diarrea o sudor excesivo, ya que la pérdida de fluidos puede hacer peligroso continuar con este tratamiento.

Informe a su equipo si va a someterse a una cirugía o a pruebas de imagen, ya que puede ser necesario suspender el medicamento temporalmente antes y después del procedimiento. El equipo médico le indicará cuándo dejar de tomarlo y cuándo reanudarlo.

El consumo de alcohol junto con este medicamento puede aumentar el riesgo de efectos secundarios.

En algunas marcas, la vaina de la tableta no se disuelve y puede verse íntegra en las heces. Esto no es motivo de alarma.

Durante el tratamiento, asegúrese de obtener suficiente vitamina B12. Comente con su equipo de atención sobre su dieta y los suplementos que toma.

Este medicamento puede provocar que ovule, lo que podría aumentar la probabilidad de embarazo. Hable con su equipo de atención sobre métodos anticonceptivos mientras toma este fármaco y contacte si cree que podría estar embarazada.

Efectos secundarios: qué reportar y cuáles son habituales

Algunos efectos pueden requerir atención médica rápida. Informe de inmediato a su equipo de atención si experimenta alguno de los siguientes:

• Reacciones alérgicas: erupción cutánea, picor, urticaria, hinchazón de cara, labios, lengua o garganta
• Insuficiencia cardíaca: disnea, hinchazón de tobillos/pies/manos, aumento de peso repentino, debilidad o fatiga inusual
• Alta lactato en sangre: dolor muscular o estomacal, dificultad para respirar, malestar general y fatiga
• Deficiencia de vitamina B12: dolor, hormigueo o entumecimiento en manos o pies, debilidad muscular, mareos, confusión o dificultad para concentrarse
• Pancreatitis: dolor abdominal intenso que se irradia hacia la espalda, fiebre, náuseas o vómitos
• Enrojecimiento, ampollas, descamación o desprendimiento de la piel, incluyendo dentro de la boca
• Dolor articular severo

Muchos efectos secundarios son leves y no requieren atención médica continua, salvo que persistan o sean molestos. Entre ellos se incluyen:

• Tos
• Diarrea
• Secreción nasal o congestión
• Sofocos o dolor de garganta

Esta lista no agota todos los posibles efectos secundarios. Si necesita orientación específica, consulte a su médico o farmacéutico. En caso de cualquier efecto adverso grave o inusual, puede comunicarse con las autoridades sanitarias correspondientes.

Cómo almacenar y desechar este medicamento

Guarde el medicamento fuera del alcance de niños y mascotas. Manténgalo a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados Celsius (68-77 grados Fahrenheit). Descarte cualquier medicamento no utilizado o vencido de forma adecuada al finalizar la vida útil.

Para deshacerse de fármacos no usados o caducados, puede acudir a un programa de devolución de medicamentos. Consulte con su farmacia o con las autoridades locales para localizar un punto de entrega cercano.

Si no puede devolver los medicamentos, siga las indicaciones del empaque o de su equipo de atención para desecharlos correctamente. En algunos casos, puede ser apropiado desecharlos por la basura o por el inodoro; si tiene dudas, pregunte. Si es seguro tirarlos a la basura, retire el medicamento del envase y mézclelo con material absorbente y desecho de cocina antes de desecharlo en una bolsa sellada.

Notas finales y consideraciones prácticas

Este documento es un resumen y no incluye toda la información posible sobre este medicamento. Si tiene dudas o necesita aclaraciones sobre indicaciones, dosis, interacciones o seguridad, consulte a su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud. Mantenga siempre un registro actualizado de sus medicamentos, vitaminas y suplementos, y compártalo con su equipo de atención para optimizar la seguridad y efectividad del tratamiento. También es importante informar sobre el consumo de tabaco, alcohol y cualquier uso de sustancias ilícitas, ya que pueden interferir con el tratamiento.