Tabletas de lamivudina; fumarato disoproxil de tenofovir

La combinación de lamivudina y tenofovir disoproxil fumárico es un tratamiento antirretroviral utilizado para manejar la infección por VIH. Su acción se basa en limitar la propagación del virus dentro del cuerpo, reduciendo la carga viral y mejorando la salud del paciente. Es una terapia combinada de dos fármacos, pero no constituye una cura para el VIH ni para el SIDA, y puede ser posible transmitir VIH incluso durante el tratamiento. Tampoco protege frente a otras ITS ni frente a todas las enfermedades.

Qué es este medicamento

Este medicamento es una combinación de dos fármacos antirretrovirales, lamivudina y tenofovir disoproxil fumárico. Su objetivo es disminuir la velocidad a la que el VIH se multiplica en el cuerpo, con lo que se buscan mejoras en la función del sistema inmune y en la salud general del paciente. No es una cura y no evita la transmisión del VIH a otras personas por sí mismo. Tampoco impide la adquisición de otras infecciones de transmisión sexual.

Antes de tomar

Antes de iniciar la terapia, es importante informar a su equipo de salud sobre cualquier condición médica previa o actual. Informe si se encuentra en alguna de las situaciones siguientes, ya que pueden influir en el uso seguro de este medicamento:

• Problemas óseos o antecedentes de fracturas.
• Enfermedad renal (insuficiencia renal, disminución de la función renal).
• Enfermedad hepática (incluyendo hepatitis u otros problemas hepáticos).
• Pancreatitis (inflamación del páncreas) en el pasado.
• Reacciones alérgicas o inusuales a la lamivudina, la tenofovir o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes.
• Embarazo o planificación de embarazo.
• Lactancia (amamantamiento) o intención de amamantar.

Si cualquiera de estas condiciones aplica, o si tiene dudas sobre su elegibilidad para este tratamiento, consulte con su profesional de salud antes de comenzar.

Cómo tomar

Tome este medicamento por vía oral con agua. Puede tomarse con o sin comida. Si le provoca malestar estomacal, tómeselo con comida. Para lograr los mejores resultados, tome cada dosis exactamente como se indica en la etiqueta de la prescripción. No omita dosis, ya que saltarse dosis puede hacer que el virus desarrolle resistencia a este y a otros medicamentos. Continúe con la terapia según lo indique su equipo de atención, salvo que le indiquen lo contrario.

Consulte a su equipo de atención sobre el uso de este medicamento en niños, ya que, aunque puede prescribirse en condiciones seleccionadas, requieren precauciones específicas.

En caso de sobredosis, si cree que ha tomado más de la dosis indicada, comuníquese de inmediato con un centro de control de intoxicaciones o con una sala de emergencias.

NOTA: Este medicamento es solo para usted. No lo comparta con otras personas.

Qué hacer si olvida una dosis

Si olvida una dosis, tómela tan pronto como pueda. Si ya falta poco para la próxima dosis, tome solamente esa dosis y no duplique la dosis para ponerse al día. Mantenga la regularidad de la toma para mantener la eficacia del tratamiento.

Interacciones con otros fármacos

Este medicamento puede interactuar con diversos fármacos, sustancias o productos. Es importante informar a su equipo de cuidado sobre todos los fármacos y suplementos que usa, incluidas medicinas de venta libre, vitaminas, hierbas, y cualquier sustancia que reduzca o aumente la actividad de este fármaco. También debe indicar si fuma, bebe alcohol o usa drogas ilegales, ya que algunas combinaciones pueden afectar la seguridad o la eficacia del tratamiento.

• Atazanavir
• Antibióticos como gentamicina, tobramicina
• Darunavir
• Emtricitabina
• Interferón
• Ledipasvir; sofosbuvir
• Lopinavir; ritonavir
• Medicamentos antivirales como aciclovir, adefovir, cidofovir, ganciclovir, valaciclovir, valganciclovir
• Medicinas para dolor e inflamación, como ibuprofeno o naproxeno
• Ribavirin
• Saquinavir
• Sofosbuvir; velpatasvir
• Medicamentos que contienen sorbitol
• Trimethoprim

Esta lista no describe todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de salud sobre todos los fármacos, hierbas, medicaciones de venta libre y suplementos que utiliza. También comunique si fuma, bebe alcohol o usa sustancias ilegales, ya que algunas combinaciones pueden interactuar con su tratamiento.

Qué vigilar durante el tratamiento

Visite a su equipo de atención de forma regular para realizar seguimientos y evaluar el progreso. Informe cualquier síntoma nuevo o inusual. Es posible que necesite hacerse pruebas de sangre y otros análisis mientras toma este medicamento para monitorear la respuesta y la seguridad del tratamiento.

La VIH se transmite a otras personas mediante contacto sexual o sanguíneo. Hable con su equipo de cuidado sobre maneras de evitar la transmisión a otras personas durante el tratamiento.

Si tiene infección por hepatitis B y VIH y planea detener este medicamento, consulte a su equipo de cuidado. Los síntomas de hepatitis B pueden empeorar si se interrumpe el tratamiento.

Efectos secundarios

Es importante conocer los posibles efectos adversos y cuándo buscar atención médica de inmediato. Informe a su equipo de cuidado si observa alguno de los siguientes síntomas:

• Reacciones alérgicas: erupión cutánea, picor, urticaria, hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta
• Dolor óseo
• Aumento de ácido láctico: dolor muscular o calambres, dolor de estómago, dificultad para respirar, malestar general y fatiga
• Lesión renal: disminución de la cantidad de orina, hinchazón de tobillos, manos o pies
• Lesión hepática: dolor en la parte superior derecha del abdomen, pérdida de apetito, náuseas, heces pálidas, orina de color oscuro o amarillento, piel o ojos amarillos, debilidad inusual o fatiga
• Pancreatitis: dolor abdominal intenso que se puede extender a la espalda o empeora después de comer o al tocar la zona, fiebre, náuseas, vómitos

También existen efectos secundarios que pueden no requerir atención médica inmediata, pero que pueden ser molestos si persisten. Informe a su equipo si estos síntomas continúan:

• Dolor de espalda
• Diarrea
• Fiebre
• Dolor de cabeza
• Náuseas
• Erupción cutánea
• Cambios en el estado de ánimo, sensaciones de depresión

Esta lista no abarca todos los efectos posibles. Consulte siempre a su médico para asesoramiento médico sobre efectos secundarios. Si es necesario, puede reportar efectos adversos a las autoridades sanitarias correspondientes mediante los canales oficiales de reporte de farmacovigilancia.

Conservación y desecho

Guarde este medicamento fuera del alcance de niños y mascotas. Manténgalo a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados Celsius (68-77 grados Fahrenheit). Deséchelo de forma adecuada cuando ya no sea necesario o haya caducado.

Para desechar medicamentos que ya no se usan o que han caducado:

• Acérquese a un programa de devolución de medicamentos, si está disponible, o consulte con su farmacia o autoridades locales para encontrar un punto de recogida.
• Si no puede devolverlos, revise la etiqueta o las indicaciones del envase para saber si deben desecharse en la basura o por inodoro. Si no está seguro, consulte a su equipo de cuidado.
• Si es seguro desechar en la basura, retire el medicamento de su envase y mezcle el contenido con sustratos no deseados como arena para gatos, tierra, posos de café u otros materiales; selle la mezcla en una bolsa o recipiente y deséchelo en la basura.

Notas finales y recomendaciones

Este folleto ofrece un resumen general y puede no incluir toda la información relevante. Si tiene preguntas específicas sobre su medicación, hable con su médico, farmacéutico o con su proveedor de atención sanitaria. Siga las instrucciones de su equipo de cuidado y no realice cambios en la dosis por su cuenta sin consultar previamente.