Tabletas de etravirina: usos y efectos secundarios

La etravirina es un medicamento utilizado para ayudar a controlar la infección por VIH en personas que ya están recibiendo tratamiento antirretroviral. Su función es reducir la propagación del virus dentro del cuerpo, pero no lo cura ni evita por sí mismo la transmisión a otras personas. Tampoco protege frente a otras infecciones de transmisión sexual. Su eficacia depende de la adherencia al régimen y de evitar interacciones con otros fármacos. A continuación se presenta información clara sobre su uso, precauciones, efectos secundarios y pautas de almacenamiento y eliminación.

Qué es este medicamento

La etravirina se toma para ayudar a controlar la infección por VIH y a disminuir la cantidad de virus en la sangre. Aunque puede mejorar la salud y reducir el riesgo de complicaciones relacionadas con la infección, no es una cura y no impide que alguien con VIH transmita el virus a otras personas durante las relaciones sexuales o por contacto con sangre. Tampoco protege contra otras infecciones de transmisión sexual. Es importante entender que el éxito del tratamiento depende de la toma regular y de no omitir dosis, ya que hacerlo puede favorecer que el virus desarrolle resistencia a este y a otros medicamentos.

Qué debe decirle a su equipo de atención antes de tomarlo

• Enfermedad hepática: Si tiene antecedentes de enfermedad del hígado o resultados de pruebas que indiquen daño hepático, debe informarlo.
• Reacciones alérgicas: Informe si ha tenido una reacción alérgica o una respuesta inusual a la etravirina u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes.
• Embarazo o intento de embarazo: Si está embarazada o planifica un embarazo, consulte a su equipo de atención para valorar riesgos y alternativas.
• Lactancia: Si está amamantando, debe discutirlo con su profesional de salud, ya que la lactancia puede no ser segura durante el tratamiento.

Cómo debe usar este medicamento

Este medicamento se toma por vía oral. No debe cortar, triturar ni masticar las tabletas; tráguelas enteras. Si no puede tragar la tableta entera, puede disolverla en agua justo antes de tomarla y después beberla. Tomar la dosis con comida ayuda a que funcione mejor. Para que la terapia sea eficaz, tome cada dosis exactamente como se indica en la etiqueta de la prescripción. No omita dosis. Saltarse dosis puede hacer que el virus se haga resistente a este fármaco y a otros tratamientos.

Si está considerando su uso en niños, hable con su equipo de atención. Aunque en algunas condiciones puede estar indicado para niños a partir de los 2 años, se deben aplicar precauciones específicas.

En caso de sobredosis, contacte de inmediato a un centro de toxicología o a la sala de emergencias.

Nota: Este medicamento es para uso personal. No lo comparta con otras personas.

Forma de administración

• Procedimiento: Tomar por boca, sin modificar la forma de la tableta. Si tiene dificultad para tragar, puede disolverla en un poco de agua justo antes de ingerirla.
• Con qué frecuencia: Conforme a la pauta de su prescripción. Mantenga una rutina para evitar olvidar dosis y así preservar la efectividad del tratamiento.

Qué hacer si olvida una dosis

Si se le pasa una dosis, tómela tan pronto como pueda. Si ya casi es hora de la siguiente dosis, tome únicamente la dosis programada para ese momento. No tome dosis dobles para compensar la que olvidó.

Qué puede interactuar con este medicamento

Este fármaco puede interactuar con varios otros medicamentos, hierbas o suplementos. Evite ciertos tratamientos al tomarlos juntos, ya que pueden aumentar o disminuir la cantidad de etravirina en la sangre y afectar su eficacia o seguridad. Informe a su equipo de atención médica sobre todos los fármacos que toma, incluyendo medicamentos de venta libre, suplementos y hierbas, y si fuma, consume alcohol o usa sustancias ilegales. A continuación se resumen algunas interacciones importantes.

• Medicamentos que no debe tomar con etravirina:
  • Carbamazepina
  • Dasabuvir; ombitasvir; paritaprevir; ritonavir
  • Ombitasvir; paritaprevir; ritonavir
• Medicamentos que pueden interactuar:
  • Artemeter y lumefantrina
  • Antibióticos como rifabutin, rifampicina o rifapentina
  • Medicamentos para dificultad de erección, como sildenafil, tadalafilo o vardenafilo
  • Medicamentos para prevenir o tratar coágulos, como clopidogrel o warfarina
  • Claritromicina
  • Dexametasona
  • Diazepam
  • Estatinas u otros fármacos para el control de colesterol, como atorvastatina, simvastatina, etc.
  • Medicamentos antifúngicos como fluconazol, itraconazol, ketoconazol, posaconazol, voriconazol
  • Medicamentos para el ritmo cardíaco irregular, como amiodarona, digoxina, flecainida, lidocaína, mexiletina, propafenona, quinidina
  • Medicamentos para el manejo de dependencia de opiáceos, como buprenorfina y naloxona
  • Medicamentos para convulsiones, como fenobarbital y fenitoína
  • Medicamentos que bajan las defensas del cuerpo, como ciclosporina, sirolimus o tacrolimus
  • Methadona
  • Otros tratamientos para VIH
  • Hierba de San Juan (Hypericum perforatum)

Esta lista puede no describir todas las posibles interacciones. Proporcione a su profesional de la salud una lista de todos los medicamentos que toma, hierbas, productos de venta libre o suplementos dietéticos. También infórmeles si fuma, bebe alcohol o usa drogas ilícitas, ya que algunos elementos pueden interactuar con este fármaco.

Qué vigilar mientras usa este medicamento

Es importante acudir al equipo de atención médica para revisiones periódicas y controles, así como comunicar cualquier nuevo síntoma. Durante el tratamiento puede ser necesario realizar pruebas de sangre y otros exámenes para supervisar la respuesta al fármaco y la seguridad de su uso.

Este medicamento puede causar reacciones cutáneas graves que pueden aparecer semanas o meses después de iniciar el tratamiento. Si nota fiebre o síntomas gripales acompañados de una erupción, o si la erupción se acompaña de enrojecimiento, ampollas o desprendimiento de la piel, o inflamación de la cara, labios o ganglios linfáticos en el cuello o debajo de las axilas, póngase en contacto con su equipo de atención de inmediato.

La transmisión del VIH a otras personas puede ocurrir por contacto sexual o por exposición con sangre. Discuta con su equipo de atención sobre las medidas para reducir el riesgo de transmisión a otras personas.

Qué efectos secundarios puede tener este medicamento

A continuación se describen efectos que deben notificarse urgentemente y efectos que, si son molestos, pueden ser tenidos en cuenta pero no requieren atención médica inmediata en todos los casos.

Efectos que deben informar de inmediato

• Reacciones alérgicas: erupciones en la piel, picazón, urticaria, hinchazón de cara, labios, lengua o garganta.
• Daño hepático: dolor en la parte superior derecha del abdomen, pérdida de apetito, náuseas, heces de color claro, orina oscura, ictericia (piel o ojos amarillentos), debilidad o fatiga inusual.
• Erupción con fiebre y ganglios inflamados
• Enrojecimiento, formación de ampollas, desprendimiento o descamación de la piel, inclusive dentro de la boca

Efectos secundarios que pueden ocurrir y que suelen no requerir atención médica inmediata

• Visión borrosa
• Diarrea
• Dolor, hormigueo o entumecimiento en manos o pies

Esta lista no cubre todos los posibles efectos secundarios. Si observa cualquier molestia inusual, hable con su médico para recibir orientación. Si tiene dudas sobre los efectos, puede consultar a las autoridades sanitarias correspondientes para obtener información adicional.

Si necesita reportar efectos en un país específico, consulte a su profesional de la salud o la autoridad de farmacovigilancia local.

Dónde y cómo guardar este medicamento

• Proteja a niños y mascotas: Mantenga el medicamento fuera de su alcance.
• Temperatura de almacenamiento: Conserve entre 15 y 30 grados Celsius (59–86 grados Fahrenheit). Descarte cualquier medicamento no utilizado o caducado después de la fecha de vencimiento indicada.

Para deshacerse de medicamentos que ya no se necesitan o que han caducado, existen varias opciones:

• Acuda a un programa de devolución de medicamentos en farmacias o a través de autoridades sanitarias para desechar correctamente.
• Si no puede devolverlos, consulte la etiqueta o el prospecto para saber si deben desecharse en la basura o por drenaje. Si no está seguro, consulte a su equipo de atención médica.
• Si es seguro desechar en la basura, vacíe el contenido de la tableta, mézclelo con material no deseado como arena para gatos, tierra, posos de café u otros residuos, y sellélo en una bolsa o recipiente antes de desecharlo.

Este folleto es un resumen y podría no contener toda la información relevante. Si tiene preguntas sobre este medicamento, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de la salud.