Tabletas de capecitabina

La capecitabina es un medicamento quimioterápico oral utilizado para tratar ciertos tipos de cáncer. Actúa ralentizando el crecimiento de las células cancerosas y se administra en ciclos, con periodos de tratamiento y de descanso. Requiere supervisión clínica estrecha, monitoreo de laboratorio y medida de efectos secundarios, que pueden ser graves. Es fundamental seguir exactamente la pauta de dosis y consultar ante cualquier duda o síntoma nuevo.

Qué es la capecitabina

La capecitabina es un fármaco antineoplásico administrado por vía oral. Se emplea para tratar ciertos cánceres y su mecanismo principal es inhibir la proliferación de células malignas, ralentizando su crecimiento. Al ser una droga activa en el organismo que se convierte en un metabolito activo, la capecitabina puede producir efectos adversos tanto en células cancerosas como en células sanas. Por ello, su uso debe ser prescrito y supervisado por un profesional de la salud y ajustado a las características de cada paciente.

Antes de empezar el tratamiento

Información que debe comunicar a su equipo de atención

• Deficiencia de la enzima DPD (dihidropirimidina deshidrogenasa).
• Enfermedad cardíaca o antecedentes de problemas del corazón.
• Enfermedad renal o hepática.
• Nivel bajo de células sanguíneas (glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas).
• Tomar medicamentos que tratan o previenen coágulos sanguíneos.
• Reacciones raras o alérgicas a la capecitabina, al fluorouracilo u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes.
• Embarazo, intentar concebir o lactancia.
• Interacción con otras condiciones médicas o antecedentes relevantes para el tratamiento.

Datos importantes sobre el embarazo y la lactancia

Si usted o su pareja podrían quedar embarazados, se requieren medidas de control de la natalidad durante el tratamiento y por un periodo tras la última dosis. Este medicamento puede provocar malformaciones congénitas graves si se administra durante el embarazo. No se debe amamantar durante la toma de capecitabina y durante un periodo posterior recomendado. Para planeación familiar, consulte a su equipo de atención para seleccionar la opción de anticoncepción más adecuada.

Cómo se debe tomar

Instrucciones de uso

• Tomar por vía oral con agua.
• Tomar según las indicaciones de la etiqueta de la prescripción. No debe dividir, triturar ni masticar las tabletas; tráguelas enteras.
• Tomar dentro de los 30 minutos después de una comida.
• El equipo médico puede modificar la dosis o indicar suspender el tratamiento si aparecen efectos secundarios.
• No modificar la dosis ni interrumpir el tratamiento sin consultar al equipo de atención.

Pautas de administración por ciclos

Este medicamento se administra en ciclos, con días de tratamiento y días sin tomarlo. Es crucial seguir exactamente el calendario. Tomarlo con más frecuencia de lo indicado puede provocar efectos adversos graves. Su equipo de atención le explicará el programa específico de ciclos y le indicará qué hacer si tiene preguntas sobre cuándo tomar cada dosis.

Seguridad y manejo

• El manejo de la capecitabina puede ser peligroso si se manipula de forma inapropiada. Se recomienda usar guantes al tocar la medicación o el envase, y seguir las instrucciones del equipo para su manipulación.
• Puede haber riesgo adicional de efectos secundarios en personas mayores de 65 años.
• Conserve la medicación fuera del alcance de niños y mascotas.

Impacto en la población pediátrica

Consulte al equipo de atención sobre el uso de capecitabina en niños. Pueden existir consideraciones especiales y medidas de seguridad específicas para menores de edad.

Primeros auxilios ante sobredosis

En caso de sobredosis, póngase en contacto de inmediato con un centro de toxicología o emergencias. No retrase la búsqueda de atención médica.

Qué hacer si falta una dosis

Si olvida una dosis, no la tome; siga con la dosis programada en el siguiente momento. No added dosis para compensar la dosis omitida; no tome dos dosis al mismo tiempo para compensarla.

Interacciones con otros fármacos

Informe a su equipo de atención sobre todos los medicamentos que toma, incluidas hierbas, productos de venta libre y suplementos dietéticos. Algunas interacciones pueden requerir ajustes de dosis o evitar ciertos fármacos. A continuación se listan ejemplos de posibles interacciones, pero la lista no es exhaustiva:

• Allopurinol
• Aspirina y fármacos similares
• Ciclosporina
• Diuréticos
• Ácido fólico
• Leucovorin
• Antivirales y antifúngicos para infecciones
• Medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINEs) como ibuprofeno o naproxeno
• Pamidronato
• Fenitoína
• Warfarina
• Ácido zoledrónico

Qué vigilar mientras usa este medicamento

Durante el tratamiento, su condición será monitoreada de manera cuidadosa mediante consultas y pruebas médicas. Los cambios pueden ocurrir y la quimioterapia puede afectar tanto a células sanas como a las cancerosas, produciendo efectos secundarios. Siga las indicaciones de su equipo y comuniqueles cualquier síntoma nuevo o inusual. Es posible que necesite análisis de sangre durante el tratamiento para evaluar la función de la sangre y otros parámetros.

• El tratamiento puede aumentar el riesgo de infecciones; comuníquese ante fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección.
• Evite, si no se indica lo contrario, medicamentos que contengan aspirina, paracetamol, ibuprofeno, naproxeno u otros fármacos para el dolor y la inflamación, ya que pueden ocultar fiebre u otros síntomas.
• Desarrolle cuidado dental especial para evitar infecciones o sangrado con mayor facilidad; informe a su dentista que está recibiendo capecitabina.
• En caso de diarrea intensa, náuseas o vómitos significativos, o sudoración excesiva, consulte con su equipo, ya que la pérdida de líquidos puede complicar el tratamiento.
• La quimioterapia puede provocar reacciones cutáneas graves semanas o meses después de iniciar el tratamiento; informe de inmediato sobre fiebre o síntomas gripales acompañados de una erupción.

Efectos secundarios: qué hacer y qué no

Efectos graves que deben reportarse de inmediato

• Reacciones alérgicas o angioedema: erupión cutánea, picor, hinchazón de cara, ojos, labios, lengua o extremidades; dificultad para respirar o tragar.
• Deshidratación: sed extrema, boca seca, aturdimiento, dolor de cabeza, orina muy concentrada de color oscuro.
• Problemas cardíacos: dolor o presión en el pecho, dolor en hombros o mandíbula, falta de aire, piel fría o húmeda, desmayo.
• Insuficiencia cardíaca: falta de aire al respirar, hinchazón de tobillos/pies/manos, aumento repentino de peso, debilidad marcada.
• Alteración del ritmo cardíaco: taquicardia, arritmias, sensación de desmayo, dolor en el pecho.
• Infección: fiebre, escalofríos, dolor de garganta, heridas que no sanan, dolor o dificultad al orinar, malestar general.
• Aparición de daño renal: disminución de la cantidad de orina, hinchazón de extremidades.
• Aparición de daño hepático: dolor en la parte superior derecha del abdomen, pérdida de apetito, náuseas, heces pálidas, orina oscura, ictericia.
• Anemia o disminución de glóbulos rojos: debilidad, mareos, dolor de cabeza, dificultad para respirar.
• Aparición de erupciones, ampollas o desprendimiento de la piel, incluida la boca.
• Enrojecimiento, hinchazón y ampollas en manos y pies.
• Moretones o sangrado inusual.
• Diarrrea severa o prolongada.

Efectos secundarios que suelen ser leves o transitorios

• Fatiga
• Náuseas
• Dolor abdominal
• Vómitos

Esta lista no es exhaustiva. Si tiene dudas sobre efectos secundarios o necesita asesoramiento para gestionar un síntoma, consulte a su equipo de atención médica. Si experimenta efectos severos, comuníquese de inmediato y acuda a urgencias si corresponde. Puede informar efectos adversos a las autoridades sanitarias correspondientes según su país.

Conservación y eliminación de la medicación

Almacene la medicación fuera del alcance de niños y mascotas. Mantenga el envase a temperatura ambiente, entre 20 y 25 °C (68–77 °F), con el frasco cerrado herméticamente. Deséchela cuando esté vencida o ya no se necesite. Si hay programas de devolución de medicamentos en su localidad, utilícelos para desechar adecuadamente los fármacos no utilizados. Si no hay opción de devolución, consulte a su farmacéutico o al equipo de atención para obtener instrucciones seguras de eliminación.

Notas importantes y seguridad

Esta hoja es un resumen informativo y podría no incluir toda la información relevante. Si tiene preguntas sobre la capecitabina, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de la salud. Informe siempre a su equipo sobre todos los medicamentos, hierbas o suplementos que tome, así como sobre hábitos como fumar o consumir alcohol. La adherencia estricta al régimen y la comunicación abierta con el equipo de atención son esenciales para maximizar la eficacia del tratamiento y minimizar riesgos.