Spray de suspensión para inhalación de mometasona

La mometasona inhalada es un corticosteroide utilizado para prevenir los síntomas del asma al disminuir la inflamación de las vías respiratorias, lo que facilita la respiración. Se administra mediante un inhalador de control y no debe emplearse para tratar un ataque agudo de asma. Este texto resume qué es la medicación, para qué sirve, cómo usarla, precauciones, posibles interacciones y efectos secundarios, así como pautas de almacenamiento y seguridad. Este medicamento puede requerir varios días de tratamiento para observar mejoras en los síntomas.

Acerca de la mometasona inhalada

La mometasona inhalada pertenece al grupo de los inhalados esteroides. Su función principal es reducir la inflamación de las vías aéreas, lo que ayuda a disminuir la frecuencia y la intensidad de los síntomas del asma, como tos, silbidos y falta de aire. Al disminuir la inflamación, las vías respiratorias se vuelven menos sensibles y es más fácil respirar de forma estable a lo largo del tiempo. Es común referirse a este fármaco como un tratamiento de mantenimiento o de control, ya que su efecto se manifiesta con el uso regular y a largo plazo. Este medicamento puede emplearse para otros fines; ante cualquier duda, consulte a su equipo de atención sanitaria. Nombre comercial común asociado a esta formulación: Asmanex HFA, entre otros posibles.

Usos habituales

• Disminuir la inflamación de las vías respiratorias, lo que reduce la propensión a presentar síntomas del asma.
• Prevenir los síntomas del asma y, con ello, facilitar la respiración durante el día y la noche.
• Se administra como un inhalador de control orientado a la prevención; no debe utilizarse para manejar un ataque agudo de asma.

Antes de empezar

Antes de usar la mometasona inhalada, comuníquele a su equipo de atención sanitaria si padece cualquiera de las condiciones siguientes, ya que pueden requerir precauciones o ajustes en el tratamiento:

• Glaucoma u otros problemas oculares que afecten la visión.
• Problemas del sistema inmunológico o antecedentes de infecciones recientes.
• Infecciones, especialmente virales como varicela, herpes zóster o herpes simple (herpes labial).
• Lesiones o trauma en la boca o la garganta.
• Osteoporosis o debilidad ósea.
• Cirugía reciente o cirugía pendiente.
• Tratamiento con esteroides sistémicos (p. ej., dexametasona o prednisona).
• Reacción alérgica conocida a la mometasona, a otros medicamentos, a los alimentos, a los colorantes o a los conservantes.
• Embarazo, planes de embarazo o lactancia.

Si está pensando en usarla durante el embarazo o la lactancia, consulte a su profesional de salud para valorar beneficios y posibles riesgos. El equipo de atención debe conocer su historial médico completo y todos los medicamentos que está tomando para evitar interacciones o efectos no deseados.

Cómo usar

Este fármaco se inhala a través de la boca. Después de usarlo, enjuáguese la boca con agua y asegúrese de no tragar el agua. Tome la dosis tal como se indica en la etiqueta de la receta, a la misma hora todos los días. No utilice este medicamento con mayor frecuencia de la indicada. Mantenga el tratamiento hasta que su equipo de atención médica le diga que debe detenerlo.

Este medicamento viene acompañado de INSTRUCCIONES DE USO. Pídale a su farmacéutico las indicaciones específicas sobre cómo usar este medicamento. Lea la información con detenimiento y, si tiene preguntas, consulte a su farmacéutico o a su equipo de atención. Sobre el uso en niños, puede estar indicado para niños a partir de 5 años en determinadas condiciones, pero se deben aplicar precauciones y un seguimiento adecuado.

Qué hacer si se olvida una dosis

Si olvida una dosis, tómela tan pronto como sea posible. Si ya falta poco para la próxima dosis, tome solo esa dosis y no doble la cantidad. Evite tomar dosis dobles para compensar la que se olvidó.

Interacciones

Algunos medicamentos pueden interactuar con la mometasona, lo que podría modificar su efecto o aumentar el riesgo de efectos secundarios. Entre las interacciones reportadas se incluyen:

• Antibióticos como claritromicina o telitromicina.
• Antivirales para infecciones por VIH o SIDA.
• Antimicóticos como ketoconazol o itraconazol.
• Nefazodona.

Otras medicaciones pueden afectar la forma en que funciona este medicamento. Informe a su equipo de atención sobre todos los fármacos que toma, incluidas hierbas, productos de venta libre y suplementos dietéticos. También comparta si fuma, bebe alcohol o utiliza sustancias ilegales, ya que algunas combinaciones pueden presentar riesgos o requerir ajustes en el plan de tratamiento.

Qué vigilar mientras usa este medicamento

Realice revisiones regulares con su equipo de atención para monitorizar su progreso y confirmar que el tratamiento está funcionando como se espera. Informe si sus síntomas no mejoran o empeoran con el tiempo. Nunca use este medicamento para un ataque agudo de asma; en ese caso debe recurrir a su inhalador de rescate. Desarrolle junto con su equipo un Plan de Acción para el Asma personalizado y asegúrese de conocer qué hacer si sus síntomas se vuelven amarillos (empeoramiento) o rojos (alerta médica).

Este medicamento puede aumentar el riesgo de infecciones. Si presenta fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de enfermedad, comuníquese con su equipo de atención para recibir orientación adecuada. Evite el contacto cercano con personas que estén enfermas cuando sea posible.

El uso prolongado de esta medicación puede debilitar los huesos, elevando el riesgo de fracturas. Informe a su equipo sobre cualquier antecedente de fractures o de osteoporosis y discuta estrategias para mantener la salud ósea durante el tratamiento.

Efectos secundarios

Efectos que requieren atención médica inmediata

• Reacciones alérgicas: erupción cutánea, picor, urticaria, hinchazón de cara, labios, lengua o garganta.
• Disfunción de la glándula suprarrenal: náuseas, vómitos, pérdida de apetito, debilidad o fatiga inusual, mareos.
• Candidiasis oral (sarpullido blanco o parches en la boca, dolor al comer o al tragar).
• Sibilancias o dificultad para respirar que empeora tras el uso del medicamento.

Si observa alguno de estos signos, contacte de inmediato a su equipo de atención o busque atención médica de urgencia.

Efectos secundarios comunes

• Cambio en el gusto o sabor inusual en la boca.
• Tos o irritación de la garganta.
• Dolor de cabeza.
• Ronquera o cambios en la voz.
• Congestión nasal u otros posibles cambios en las fosas nasales.
• Dolor de garganta o sensación de irritación en la garganta.

Muchos efectos secundarios son leves y tontos de desaparecer con el uso continuo, pero debe consultar si persisten, interfieren con su vida diaria o le causan preocupación.

Almacenamiento y manejo

• Mantenga este medicamento fuera del alcance de niños y mascotas.
• Guárdelo a temperatura ambiente entre 20 y 25 °C (entre 68 y 77 °F).
• Mantenga el inhalador alejado de calor extremo, frío o humedad.
• Deseche el medicamento cuando el contador de dosis marque “0” o cuando expire, lo que ocurra primero.

Notas importantes

Este documento es un resumen general y no reemplaza la información proporcionada por su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud. Si tiene preguntas sobre la mometasona inhalada, su plan de tratamiento o sobre cómo usar el inhalador, consulte a su profesional de salud para recibir orientación personalizada. No comparta este medicamento con otras personas y siga las indicaciones específicas de su etiqueta y de su equipo de atención. Manténgase informado sobre su condición, las revisiones programadas y cualquier ajuste en la dosis que pueda requerirse con el tiempo.