Hidrocodona; solución oral o jarabe de pseudoefedrina

HYDROCODONE; PSEUDOEPHEDRINE es una combinación farmacológica que une un supresor de la tos con un descongestionante. Se utiliza para aliviar la tos y la congestión asociadas a resfriados o infecciones del tracto respiratorio. Este medicamento debe utilizarse bajo supervisión médica, siguiendo las indicaciones del prospecto y del profesional de la salud, ya que puede ocasionar somnolencia, dependencia y otros efectos adversos. A continuación se presenta una guía clara y rigurosa sobre su uso, precauciones, interacciones, efectos secundarios y almacenamiento.

Qué es este medicamento

Composición y función. Este fármaco es una combinación de un narcótico (hidrocodona) con un descongestionante (pseudoefedrina). Su finalidad es atenuar la tos y mejorar la ventilación nasal y la congestión, facilitando así la respiración en personas con resfriados o infecciones respiratorias. La hidrocodona actúa como supresor de la tos, mientras que la pseudoefedrina reduce la congestión de las vías aéreas superiores.

Antes de tomar este medicamento

Cómo informar a su equipo de atención. Informe siempre a su médico o farmacéutico si tiene alguno de los antecedentes o condiciones descritas a continuación, ya que pueden influir en la seguridad y la dosis adecuada de este medicamento.

• Insuficiencia adrenal (enfermedad de Addison)
• Diabetes
• Abuso o dependencia de sustancias
• Glaucoma
• Lesión craneal o presión dentro del cráneo
• Enfermedad cardíaca
• Presión arterial alta
• Uso reciente de inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) o haberlos empleado en las últimas 14 días (p. ej., carbex, eldepril, marplan, nardil, parnate)
• Enfermedad renal o hepática
• Enfermedades o limitaciones de los pulmones, como asma
• Problemas para orinar
• Trastornos estomacales o intestinales
• Trastorno tiroideo
• Alergias o reacciones inusuales a la hidrocodona, a la pseudoefedrina o a otros fármacos, alimentos, colorantes o conservantes
• Embarazo o planificación de quedar embarazada
• Lactancia

debe informarle a su profesional de la salud sobre cualquier otro medicamento que esté tomando, incluidos fármacos de venta libre, hierbas o suplementos dietéticos, así como hábitos como fumar o ingerir alcohol. Algunas combinaciones pueden incrementar los efectos sedantes, disminuir la eficacia o aumentar el riesgo de efectos adversos.

Cómo usar este medicamento

Forma de administración. Este medicamento se debe tomar por vía oral siguiendo las indicaciones del envase y/o del profesional de la salud. Use una cuchara o un recipiente especialmente marcado para medir cada dosis. Las cucharas de casa no son precisas. Puede tomarse con alimento o sin él; si provoca malestar estomacal, tómese con comida. Mantenga un horario regular y no tome dosis con mayor frecuencia de la indicada.

Guía y seguridad. Con cada receta o reposición le entregarán una Guía de Medicamentos (MedGuide). Lea esta información con atención cada vez que reciba el medicamento para entender su uso, riesgos y precauciones.

Uso pediátrico. Consulte a un pediatra antes de usar este medicamento en niños. Este medicamento no está aprobado para uso en personas menores de edad.

Sobredosis. Si cree haber tomado demasiado, contacte de inmediato a un centro de control de intoxicaciones o a una sala de emergencias.

Uso personal. Este medicamento está destinado exclusivamente para usted. No lo comparta con otras personas.

Qué hacer si se me pasa una dosis

Si olvida una dosis, tómela tan pronto como pueda. Si está casi a la hora de la siguiente dosis, tome solo esa dosis. No doble las dosis para compensar la que faltó.

Interacciones con otros medicamentos

Medicación que no debe combinarse. Evite tomar este fármaco conjuntamente con los siguientes tratamientos, ya que pueden provocar interacciones peligrosas o intensificar efectos adversos:

• Alcohol
• Antihistamínicos para alergias, tos y resfriados
• Medicamentos para ansiedad o sueño
• Antidepresivos como amitriptilina, fluoxetina o sertralina
• Medicamentos para convulsiones como fenobarbital o primidona
• Alcaloides del cornejo como dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina
• Anestésicos generales como halotano, isoflurano, metoxiflurano, propofol
• Anestésicos locales como lidocaína o tetracaína
• Inhibidores de la MAO (IMAO) como los citados anteriormente
• Medicamentos para relajar músculos en cirugía
• Otros fármacos narcóticos para dolor o tos
• Fenotiazinas como clorpromazina, mesoridazina, prochlorperazina, tioridazina
• Procarbazina

Más posibles interacciones. Este medicamento puede interactuar con otros fármacos y sustancias, y la lista puede no describir todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud sobre todos los medicamentos, hierbas, productos de venta libre y suplementos que use. También comunique si fuma, bebe alcohol o usa sustancias ilegales. Algunas combinaciones pueden influir en la seguridad o eficacia del tratamiento.

• Medicamentos antivirales para VIH
• Atropina
• Cafeína
• Antibióticos como claritromicina o eritromicina
• Medicamentos para problemas urinarios como oxybutynin o tolterodina
• Medicamentos para la presión arterial, enfermedades cardíacas o ritmo cardíaco irregular
• Antifúngicos como ketoconazol o itraconazol
• Medicamentos para Parkinson como benztropina o trihexifenidilo
• Medicamentos para problemas estomacales como diciclomina o hiosciamina
• Medicamentos para mareo por viaje como escopolamina
• Ipratropio
• Estimulantes para TDAH o para mantener la vigilia

Esta lista podría no abarcar todas las interacciones posibles. Informe a su médico sobre todos los fármacos y sustancias que usa para evaluar riesgos y ajustar dosis si es necesario.

Qué vigilar mientras usa este medicamento

Precauciones de uso. Use el medicamento exactamente como se indica y no exceda la dosis recomendada. Con el uso prolongado puede desarrollarse tolerancia, lo que reduce la eficacia para aliviar la tos. Si los síntomas no mejoran o empeoran, consulte a su médico.

Salud y dependencia. Si ha tomado este medicamento durante un periodo prolongado, no suspenda de golpe su administración; puede desencadenarse una reacción adversa grave. La tolerancia no implica necesariamente adicción; la abstinencia debe realizarse de forma gradual bajo supervisión médica para evitar efectos secundarios.

Precauciones con otros narcóticos. Si toma más de un tipo de fármaco narcótico o si está consumiendo otros medicamentos que causan somnolencia, podría presentarse una mayor somnolencia y otros efectos adversos. Informe a su profesional de salud de todos los fármacos que usa.

Puede provocar somnolencia o mareo. Evite conducir, manejar maquinaria o realizar actividades que requieren alerta mental hasta saber cómo le afecta. Descienda la velocidad al cambiar de posición (por ejemplo, pasar de estar sentado a ponerse de pie) para disminuir el riesgo de mareos o desmayos, especialmente en personas mayores. El alcohol puede potenciar estos efectos; evítese o limite su consumo.

Este medicamento puede causar estreñimiento. Procure evacuar al menos cada 2 a 3 días. Si no ha tenido evacuación en 3 días, consulte a su médico.

La boca puede sentirse seca; mascar chicle sin azúcar o chupar caramelos duros y beber suficiente agua puede ayudar. Si la sequedad persiste o es severa, comuníquese con su médico.

Efectos secundarios

Si nota alguno de los siguientes efectos, comuníquese de inmediato con su médico o profesional de salud:

• Reacciones alérgicas: erupción cutánea, picor, urticaria, hinchazón de cara, labios o lengua
• Problemas para respirar
• Confusión
• Cambios peligrosos en el ritmo cardíaco: dolor en el pecho, aturdimiento, palpitaciones rápidas o irregulares, desmayos
• Hipotensión o signos de presión arterial muy baja: mareo extremo, debilidad, desmayo
• Síntomas de accidente cerebrovascular: cambios de visión, dificultad para hablar o entender, dolor de cabeza intenso súbito, entumecimiento o debilidad en la cara, brazo o pierna, dificultad para caminar, pérdida de equilibrio
• Problemas al orinar o cambios en la cantidad de orina

Entre los efectos secundarios que suelen ser menos graves, pero pueden ocurrir, se incluyen:

• Ansiedad
• Estreñimiento leve
• Náuseas o vómitos
• Sedación o somnolencia
• Dificultad para dormir

Esta lista puede no contener todos los efectos adversos posibles. Si tiene dudas o experimenta efectos persistentes o preocupantes, consulte a un profesional de la salud. También puede reportar efectos adversos a las autoridades sanitarias correspondientes.

Conservación, seguridad y descarte

Seguridad para terceros. Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños. Este fármaco tiene potencial de abuso. Guárdelo en un lugar seguro para evitar robos y no lo comparta con nadie. La venta o distribución no autorizada es peligrosa y puede ser ilegal.

Riesgos de mal uso. El uso por otras personas, especialmente adultos, niños o mascotas, puede provocar sobredosis y muerte. Si tiene medicamentos sin usar, cúbralos o deséchelos de forma segura y responsable, por ejemplo mezclándolos con una sustancia como aserrín o posos de café en un recipiente sellado y desechándolos en la basura adecuada según las normas locales. No use el medicamento después de su fecha de caducidad.

Almacenamiento. Mantenga a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados Celsius (59 a 86 grados Fahrenheit), fuera de la luz y la humedad excesiva.

Esta hoja informativa es un resumen y puede no cubrir toda la información relevante. Si tiene dudas sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de salud para obtener asesoramiento personalizado.

Nota: Este texto ha sido redactado para explicar de forma clara y rigurosa el uso y las consideraciones de HYDROCODONE; PSEUDOEPHEDRINE en español, sin hacer referencia a entidades específicas de centros médicos ni a marcas comerciales de forma promocional.