Halcinonide crema, ungüento o solución

HALCINONIDE es un corticosteroide de uso externo indicado para reducir la inflamación, el enrojecimiento, el picor y las erupciones en la piel afectada por condiciones como eczema y psoriasis. Actúa disminuyendo la inflamación de la piel y se aplica en una capa delgada sobre las zonas afectadas. Su uso debe ser supervisado por un profesional de la salud, con precauciones en áreas extensas o dañadas y ante la aparición de efectos adversos o signos de complicaciones.

Qué es HALCINONIDE

HALCINONIDE (pronunciación: hal-SIN-oh-nide) reduce la hinchazón, el enrojecimiento, la picazón o las erupciones causadas por afecciones cutáneas como eczema y psoriasis. Su mecanismo consiste en disminuir la inflamación en la piel afectada. Pertenece al grupo de medicamentos conocidos como corticosteroides tópicos. Los nombres comerciales más comunes son Halog y Halog-E.

Este medicamento puede emplearse para otros fines terapéuticos; consulte a su profesional de la salud o farmacéutico si tiene preguntas o dudas sobre su uso.

Antes de usar HALCINONIDE

• Diabetes (hiperglucemia): se debe usar con precaución y bajo supervisión médica.
• Áreas grandes de piel quemada o dañada o piel muy dañada en varias zonas.
• Infección de la piel en la zona a tratar.
• Pérdida de grosor o arrugas de la piel (atención a la fragilidad cutánea).
• Alergia o reacción inusual a HALCINONIDE, a otros esteroides, a otros medicamentos, a alimentos, colorantes o conservantes.
• Embarazo o intento de quedar embarazada.
• Lactancia.

Cómo usar HALCINONIDE

Este medicamento es para uso externo solamente. No se debe tomar por vía oral. Lávese las manos antes y después de usarlo. Si va a tratarse las manos, lavar las manos solo antes de la aplicación. No use en piel sana ni sobre áreas extensas de la piel. Evite que el medicamento entre en contacto con los ojos. Si ocurre contacto con los ojos, enjuague con abundante agua fría.

Úselo tal como indica la etiqueta de la prescripción, a la misma hora todos los días. No lo use con más frecuencia de la indicada ni por un periodo de tiempo mayor al prescrito. Manténgalo en uso a menos que su equipo de atención médica indique lo contrario.

Aplicar una capa delgada sobre la zona afectada y frotar suavemente. No cubrir con vendajes, envolturas o césped de tela a menos que su equipo de atención médica se lo indique.

Hable con su equipo de atención médica sobre el uso de este medicamento en niños. Aunque puede recetarse para condiciones seleccionadas en la infancia, deben cuidarse las precauciones adecuadas.

Precaución para mayores de 65 años: las personas de edad avanzada pueden presentar una reacción más fuerte y podrían necesitar una dosis menor.

Sobredosis: si sospecha que ha tomado una dosis mayor de la indicada, contacte de inmediato a un centro de control de intoxicaciones o a urgencias.

Nota: este medicamento es para uso personal. No lo comparta con otras personas.

Si olvida una dosis

1. Si olvida una dosis, úsela tan pronto como la recuerde.
2. Si ya está casi tiempo de la siguiente dosis, use solamente la dosis programada; no duplique dosis para ponernos al día.

Interacciones

No se esperan interacciones significativas. No use otros productos para la piel sin consultar a su equipo de atención médica.

Esta lista puede no describir todas las posibles interacciones. Proporcione a su proveedor de atención médica una lista de todos los fármacos, hierbas, productos de venta libre o suplementos que use. También indíqueles si fuma, bebe alcohol o usa sustancias ilegales, ya que algunas cosas pueden interactuar con su medicamento.

Qué vigilar mientras usa HALCINONIDE

• Acuda a revisiones regulares para evaluar su progreso con el tratamiento.
• Informe a su equipo si sus síntomas no mejoran o empeoran.
• Si está cerca de personas con sarampión, varicela o si desarrolla lesiones en la piel que no sanan, comuníquese de inmediato con su equipo de atención.
• Este medicamento puede dañar o reducir el efecto de productos que contengan látex, como condones y diafragmas. Evite el contacto de HALCINONIDE con productos que contengan látex y deseche cualquier producto expuesto.
• No use este medicamento para dermatitis del pañal, a menos que su equipo de atención médica lo indique.
• Si aplica en la zona del pañal, no cubra con pañales ajustados o prendas plásticas, ya que esto puede aumentar la cantidad de medicamento que atraviesa la piel y el riesgo de efectos adversos serios.

Efectos secundarios

Los efectos secundarios que deben reportarse a su equipo de atención médica de inmediato incluyen:

• Reacciones alérgicas: erupción cutánea, picor, urticaria, hinchazón de cara, labios, lengua o garganta.
• Quema, picor, costras o descamación en la piel tratada.
• Piel frágil o adelgazada que se lesiona o suele sangrar con facilidad.
• Infección de la piel: enrojecimiento, inflamación, calor o dolor en la zona tratada.
• Pequeñas protuberancias rojas con pus alrededor de los folículos pilosos.

Los efectos secundarios que no suelen requerir atención médica, salvo que persistan o resulten molestos, incluyen:

• Irritación leve, enrojecimiento o sequedad de la piel.
• Crecimiento de vello no deseado en el sitio de aplicación.

Esta lista puede no describir todos los efectos secundarios posibles. Si necesita asesoramiento médico sobre efectos secundarios, consulte a su médico. También puede reportar efectos secundarios a la autoridad regulatoria correspondiente al teléfono 1-800-FDA-1088.

Almacenamiento y conservación

• Mantenga este medicamento fuera del alcance de niños y mascotas.
• Conserve a temperatura ambiente entre 20 y 25 °C (68-77 °F).
• Evite exponerlo a calor o frío extremos.
• Deseche cualquier medicamento no utilizado después de la fecha de caducidad.

Este folleto funciona como resumen y no sustituye la información completa del tratamiento. Si tiene preguntas sobre HALCINONIDE, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de la salud.