Cápsulas de liberación retardada de budesónida

El budesonida es un corticosteroide utilizado para tratar la enfermedad de Crohn. A través de su acción antiinflamatoria en el intestino, ayuda a disminuir la inflamación y alivia síntomas como dolor abdominal, diarrea y malestar. Una vez que la actividad de la enfermedad se encuentra controlada, puede emplearse para prevenir recaídas. Su uso debe supervisarse de forma médica para reducir efectos adversos y evitar interacciones con otros fármacos.

Qué es este fármaco y para qué se usa

Este medicamento contiene budesonida y se utiliza principalmente para la enfermedad de Crohn, una patología inflamatoria intestinal. Su mecanismo se enfoca en disminuir la inflamación local del tracto digestivo, con una exposición sistémica menor que la de otros corticosteroides orales, lo que puede reducir el riesgo de efectos secundarios graves en comparación con esteroides no selectivos. Además de el tratamiento inicial, puede emplearse para prevenir brotes una vez que la sintomatología está controlada, con el objetivo de mantener la remisión clínica y mucosa.

Antes de empezar

Qué condiciones conviene comunicar a tu equipo de atención

• Diabetes
• Enfermedades oculares como glaucoma, cataratas o visión borrosa
• Presencia o antecedentes de cirugías
• Hipertensión arterial
• Problemas del sistema inmune o inmunodeficiencia
• Infecciones activas como tuberculosis u otras infecciones bacterianas, fúngicas, parasitarias o virales
• Enfermedad hepática
• Osteoporosis u otros problemas de los huesos
• Úlceras gástricas u otros problemas estomacales o intestinales
• Alergias o reacciones inusuales a budesonida, a otros fármacos, a alimentos, colorantes o conservantes
• Embarazo o intención de quedar embarazada
• Lactancia o necesidad de amamantar
• Planes de cirugía o procedimientos médicos próximos
• Uso de otros fármacos, suplementos, hierbas o productos de venta libre. Informa sobre hábitos como fumar, consumo de alcohol o uso de drogas ilícitas.

Cómo usar este medicamento

Instrucciones generales de administración

Tómese este medicamento por vía oral con agua. Debe tomarlo a la misma hora todos los días y seguir exactamente la dosis indicada en la etiqueta de la prescripción. No debe romper, triturar ni masticar las cápsulas; tráguelas enteras. Si se trata de una formulación que permite abrir la cápsula y mezclar su contenido con puré de manzana, haga la mezcla y consúmala de inmediato sin masticar la porción mezclada. Puede tomarlo con o sin comida; si le irrita el estómago, tómelo junto con alimento. Evite el jugo de pomelo, ya que puede interactuar con ciertos medicamentos. Si está trabajando con una formulación que requiere ayuno, siga exactamente esas indicaciones.

Notas sobre dosis y seguridad

Esta medicación está destinada exclusivamente para la persona en tratamiento. No la comparta con otros. Siga las indicaciones de su equipo de atención y conserve las cápsulas tal como se indica en el envase. Si no está seguro de alguna instrucción, consulte antes de iniciar o cambiar la dosis.

Qué hacer si olvida una dosis

Si se acuerda de tomarla poco después de la hora habitual, tómela. Si ya falta poco para la próxima dosis, tome solo la dosis programada siguiente. No doble la dosis para compensar la omitida.

Qué hacer ante sobredosis

Si usted cree haber tomado una cantidad mayor de la indicada, comuníquese de inmediato con un centro de toxicología o con urgencias para recibir atención.

Otras consideraciones importantes

Los pacientes deben consultar a su equipo de atención sobre el uso de este medicamento en niños. Aunque puede emplearse en determinadas condiciones pediátricas, se deben aplicar precauciones y supervisión profesional adecuadas.

Interacciones y precauciones

Interacciones que deben evitarse

• Metyrapona

Interacciones y efectos potenciales con otros fármacos

• Antácidos
• Antibióticos como claritromicina o eritromicina
• Antivirales para VIH o hepatitis
• Antifúngicos como ketoconazol, itraconazol o posaconazol
• Cimetidina
• Ciclosporina
• Jugo de pomelo
• Esta lista no describe todas las posibles interacciones. Informa a tu profesional de salud sobre todos los medicamentos, hierbas, productos de venta libre y suplementos que utilizas, así como sobre hábitos como fumar, beber alcohol o usar drogas. Algunas interacciones pueden requerir ajustes de dosis o monitorización adicional.

Qué vigilar durante el tratamiento

• Realizar visitas de seguimiento regulares para evaluar la respuesta al tratamiento y ajustar la dosis si es necesario.
• Informar si no hay mejoría o si los síntomas empeoran durante el tratamiento.
• Este medicamento puede aumentar el riesgo de infecciones. Si presenta fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección, contacte a su equipo de atención de inmediato y evite tratamientos caseros sin orientación.
• Puede afectar la función de las glándulas suprarrenales; signos como náuseas, vómitos, pérdida de apetito o mareo pueden ocurrir y deben comunicarse.
• Puede elevar la glucosa en sangre; si tiene diabetes, vigile los cambios en la dieta, el control de la glucosa y los ajustes de medicamentos.
• El uso prolongado puede aumentar el riesgo de cataratas o glaucoma; se recomienda realizar exámenes oculares periódicos y reportar cualquier cambio en la visión.
• El uso crónico puede debilitar la densidad ósea; consulte sobre la salud ósea y medidas preventivas para reducir el riesgo de fracturas.
• Si va a someterse a cirugía o a otros procedimientos, informe a su equipo de atención que está tomando este medicamento.

Efectos secundarios

Reacciones que requieren atención médica inmediata

• Reacciones alérgicas: erupción cutánea, picor, urticaria, hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta
• Síndrome de Cushing: aumento de grasa en la cintura y espalda, cara redonda, estrías rosadas o violáceas, piel frágil o moretones fáciles, crecimiento excesivo de vello
• Hiperglucemia: sed intensa, aumento de la producción de orina, debilidad o fatiga inusuales, visión borrosa
• Aumento de la presión arterial
• Infección: fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, heridas que no sanan, dolor o dificultad para orinar
• Disfunción de las glándulas suprarrenales: náuseas, vómitos, pérdida de apetito, debilidad, mareo
• Cambios en el estado de ánimo o comportamiento: ansiedad, nerviosismo, confusión, alucinaciones, irritabilidad, ideas o conductas suicidas, empeoramiento de la depresión
• Sangrado gastrointestinal: heces negras o con sangre, heces de aspecto similar al alquitrán, vómitos de sangre o con aspecto similar al “poso de café”
• Hinchazón de tobillos, manos o pies

Efectos secundarios comunes o que suelen no requerir atención médica

• Acnés
• Malestar general y fatiga
• Aumento del apetito
• Dolor de cabeza
• Náuseas
• Problemas para dormir
• Aumento de peso

Esta lista no cubre todos los efectos secundarios posibles. Si experimenta cualquier síntoma inusual o persistente, consulte a su médico para recibir orientación. En caso de duda, puede reportar efectos adversos a las autoridades sanitarias correspondientes.

Conservación y eliminación

Conservación: Mantenga el medicamento fuera del alcance de niños y mascotas. Almacene a temperatura ambiente entre 20 y 25 °C (68–77 °F), protegido de la humedad. Mantenga el envase bien cerrado y deseche cualquier lote no utilizado después de la fecha de caducidad.

Eliminación de medicamentos no utilizados o caducados: Lleve el medicamento a un programa de devolución para medicamentos no deseados. Consulte con su farmacia o con las autoridades locales para encontrar un punto de entrega adecuado. Si no puede devolverlo, revise las indicaciones en el etiqueta o prospecto para saber si debe desecharse por basura o por inodoro. Si tiene dudas, consulte a su equipo de atención. Si es seguro desecharlo en la basura, retire el medicamento del envase, mézclelo con material no deseado como arena para gatos, tierra, café molido u otro material, selle la mezcla en una bolsa o recipiente y déjelo en la basura.

Este documento es una síntesis informativa y no reemplaza la consulta médica. Si tiene preguntas sobre este medicamento, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de la salud.