Aerosol nasal de epinefrina (anafilaxia)

La epinefrina nasal es un medicamento de uso urgente para tratar reacciones alérgicas graves, incluida la anafilaxia. Ayuda a disminuir problemas como la dificultad para respirar y la hinchazón de la cara, los labios o la garganta. Debe administrarse rápidamente y siempre hay que llamar a los servicios de emergencia después de la primera dosis, aunque la persona se sienta mejor.

Para qué sirve la epinefrina nasal

La epinefrina, también conocida como adrenalina, se utiliza para tratar reacciones alérgicas graves. Estas reacciones pueden avanzar con rapidez y causar síntomas importantes, como:

• Dificultad para respirar.
• Hinchazón de la cara, los labios o la garganta.
• Otros signos de una reacción alérgica intensa.

El medicamento se administra mediante un dispositivo nasal listo para usar. Su objetivo es reducir los efectos de la reacción alérgica mientras se obtiene atención médica de urgencia. La epinefrina no sustituye la valoración ni el tratamiento por parte de los servicios de emergencia.

Después de administrar la primera dosis, hay que llamar inmediatamente a los servicios de emergencia. Esto debe hacerse incluso si la persona permanece consciente o nota una mejoría, ya que puede necesitar tratamiento adicional.

Información que debe comunicar al equipo sanitario

Antes de utilizar este medicamento, informe al médico, al farmacéutico o a otro profesional sanitario si tiene alguna de las siguientes enfermedades, circunstancias o antecedentes:

• Diabetes.
• Enfermedad cardíaca.
• Presión arterial alta.
• Enfermedad renal.
• Niveles bajos de potasio en la sangre.
• Enfermedad de Parkinson.
• Enfermedad tiroidea.
• Alteraciones nasales que modifiquen la forma o la estructura de la nariz, como pólipos nasales, una fractura nasal o una intervención quirúrgica en la nariz.
• Reacciones inusuales o alergias a la epinefrina, a otros medicamentos, a alimentos, colorantes o conservantes.
• Embarazo o intención de quedar embarazada.
• Lactancia.

Esta información permite al equipo sanitario valorar las precauciones necesarias. También debe comunicar cualquier otro problema de salud relevante, aunque no aparezca en esta lista.

Cómo utilizar el dispositivo nasal

Administración de la primera dosis

1. El medicamento se administra por la nariz.
2. El dispositivo viene preparado para utilizarse y contiene una dosis.
3. Introduzca el aerosol nasal en una sola fosa nasal y administre la dosis siguiendo las instrucciones de uso.
4. Llame a los servicios de emergencia inmediatamente después de administrar la primera dosis.

No es necesario esperar a que aparezcan más síntomas ni comprobar si la persona mejora antes de solicitar ayuda. La llamada a emergencias es necesaria incluso si la persona está despierta, responde normalmente o siente que la reacción ha disminuido.

Qué hacer si se necesita una segunda dosis

Si el equipo sanitario ha indicado que se necesita otra dosis, debe utilizarse un dispositivo nuevo. La dosis adicional se administra en la misma fosa nasal, cinco minutos después de la primera dosis.

Cada dispositivo contiene una sola dosis. En una urgencia puede ser necesario utilizar más de un dispositivo. Consulte con el equipo sanitario cuántas dosis debe llevar consigo según sus circunstancias.

Aprendizaje y preparación

El medicamento incluye instrucciones específicas de uso. Léalas con atención y pida al farmacéutico o al equipo sanitario que le explique el procedimiento si tiene alguna duda. Es importante conocer el funcionamiento del dispositivo antes de que ocurra una reacción alérgica.

Informe a sus familiares, cuidadores y a las personas que puedan acompañarle de dónde guarda el medicamento. Ellos también deben saber cómo utilizarlo, porque una reacción grave puede impedir que usted lo administre por sí mismo.

En niños, este medicamento puede ser recetado desde los 4 años para determinadas situaciones. En este grupo de edad deben tenerse en cuenta precauciones específicas. Las instrucciones concretas deben ser proporcionadas por el equipo sanitario.

Si se administra una cantidad excesiva

Si cree que se ha utilizado demasiado medicamento, póngase en contacto inmediatamente con un centro de toxicología o acuda a un servicio de urgencias. No espere a que aparezcan síntomas para solicitar orientación.

Este medicamento está destinado exclusivamente a la persona a quien se le ha recetado. No lo comparta con otras personas, aunque presenten síntomas que parezcan similares.

Dosis olvidada

La omisión de una dosis programada no se aplica a este medicamento, ya que se utiliza como tratamiento de urgencia para una reacción alérgica grave y no como medicación administrada en horarios regulares.

Medicamentos y productos que pueden interactuar

Informe al profesional sanitario de todos los medicamentos y productos que utiliza. Esto incluye tratamientos con receta, medicamentos sin receta, plantas medicinales, vitaminas y complementos alimenticios. También debe indicar si fuma, consume alcohol o utiliza drogas ilegales, ya que algunos productos o hábitos pueden influir en el tratamiento.

Los siguientes medicamentos pueden interactuar con la epinefrina nasal:

• Antihistamínicos utilizados para las alergias, la tos o el resfriado.
• Algunos medicamentos para la presión arterial, las enfermedades cardíacas o las alteraciones del ritmo cardíaco.
• Determinados medicamentos para la depresión, la ansiedad u otros problemas de salud mental.
• Algunos medicamentos para la enfermedad de Parkinson, como la entacapona.
• Digoxina.
• Diuréticos.
• Alcaloides del cornezuelo, como dihidroergotamina, ergotamina o metilergonovina.
• Levotiroxina.
• Inhibidores de la monoaminooxidasa, conocidos como IMAO.
• Otros aerosoles nasales.
• Oxitocina.

La lista no incluye necesariamente todas las interacciones posibles. No suspenda ni modifique ningún tratamiento por su cuenta. Consulte al médico o al farmacéutico antes de utilizar la epinefrina nasal si toma alguno de estos productos o cualquier otro medicamento.

Precauciones durante el uso

Conserve el medicamento a su alcance

Lleve la epinefrina nasal consigo en todo momento. Guárdela en un lugar conocido y accesible para usted y para las personas que puedan ayudarle durante una emergencia. Los familiares y cuidadores deben saber dónde se encuentra y cómo se utiliza.

Solicite ayuda aunque haya mejoría

Después de la primera dosis, llame de inmediato a los servicios de emergencia. Esta medida es necesaria aunque la persona esté despierta o se sienta mejor. La reacción alérgica puede requerir atención adicional, y la epinefrina nasal por sí sola puede no ser suficiente.

Compruebe la fecha de caducidad

Revise con frecuencia la fecha de caducidad del medicamento. Sustituya el dispositivo antes de que dicha fecha haya pasado. Un dispositivo caducado no debe conservarse como tratamiento disponible para una urgencia.

Posibles efectos secundarios

Reacciones que deben comunicarse lo antes posible

Informe al equipo sanitario cuanto antes si aparecen signos de una reacción alérgica, como:

• Erupción en la piel.
• Picor.
• Ronchas o habones.
• Hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta.

También debe comunicar de inmediato los posibles cambios en el ritmo cardíaco o los síntomas cardiovasculares, entre ellos:

• Latidos rápidos o irregulares.
• Mareo.
• Sensación de desmayo o aturdimiento.
• Dolor en el pecho.
• Dificultad para respirar.

Efectos que suelen ser leves

Algunos efectos secundarios suelen no requerir atención médica inmediata. Sin embargo, comuníquelos al equipo sanitario si persisten, empeoran o resultan molestos:

• Ansiedad o nerviosismo.
• Sensación de quemazón u hormigueo en la lengua, la boca, la garganta o la cara.
• Dolor de cabeza.
• Irritación en el interior de la nariz o de la garganta.
• Secreción nasal o congestión nasal.
• Estornudos.

Esta relación no incluye todos los efectos secundarios posibles. Solicite consejo médico si presenta cualquier síntoma que le preocupe o si no sabe si está relacionado con el medicamento.

Conservación del medicamento

• Manténgalo fuera del alcance de los niños y de las mascotas.
• Consérvelo a temperatura ambiente, entre 20 y 25 °C.
• No lo congele.
• Deseche cualquier dispositivo que no haya utilizado después de la fecha de caducidad.

Cuando el medicamento ya no sea necesario o haya caducado, puede llevarlo a un programa de recogida de medicamentos. Consulte en una farmacia o ante las autoridades correspondientes para localizar un punto disponible. Si no puede devolverlo, pregunte al farmacéutico o al equipo sanitario cómo desecharlo de forma segura.

Aspectos esenciales que conviene recordar

• La epinefrina nasal se utiliza para tratar una reacción alérgica grave.
• Debe administrarse en una fosa nasal utilizando el dispositivo listo para usar.
• Después de la primera dosis, hay que llamar inmediatamente a los servicios de emergencia.
• Si se necesita otra dosis, debe utilizarse un dispositivo nuevo en la misma fosa nasal cinco minutos después.
• Cada dispositivo contiene una sola dosis.
• Informe al equipo sanitario sobre sus enfermedades, alergias, embarazo, lactancia y todos los medicamentos o suplementos que utiliza.
• Lleve siempre el medicamento consigo y revise periódicamente su fecha de caducidad.
• No comparta el dispositivo con otras personas.

La información anterior resume las indicaciones, precauciones, interacciones, efectos secundarios y normas de conservación de la epinefrina nasal. Si tiene dudas sobre su uso, la cantidad de dosis que debe llevar, los síntomas que presente o la forma de desechar el medicamento, consulte al médico, al farmacéutico o a otro profesional sanitario.