Advair HFA Inhaler: Usos, Interacciones y Efectos Secundarios

Este medicamento es una inhalación combinada que contiene un corticosteroide inhalado y un broncodilatador de acción prolongada diseñada para el control a largo plazo del asma. Actúa reduciendo la inflamación de las vías respiratorias y relajando los músculos alrededor de las vías respiratorias para facilitar la respiración. Se utiliza como inhalador controlador y no debe emplearse para tratar un ataque agudo; requiere supervisión médica regular.

Descripción general del medicamento

Este tratamiento combina dos componentes clave: un corticosteroide inhalado que disminuye la inflamación de las vías respiratorias y un broncodilatador beta-agonista de acción prolongada que ayuda a mantener las vías respiratorias abiertas durante un periodo prolongado. Su uso habitual es como parte del manejo de fondo del asma, reduciendo la frecuencia y severidad de los síntomas y disminuyendo la necesidad de tratamientos de rescate. Aunque puede mejorar el control de la enfermedad, no sirve para aliviar de inmediato un ataque de asma. Es fundamental seguir las indicaciones del equipo sanitario y combinar este medicamento con un plan de acción personalizado para la enfermedad.

Antes de tomar este medicamento

Antes de iniciar el tratamiento, comuníquele a su equipo de atención médica cualquier condición de salud que pueda influir en el uso de este fármaco. A continuación se presenta una lista de condiciones relevantes que deben ser consideradas:

• Diabetes
• Enfermedades oculares como glaucoma, cataratas o visión borrosa
• Enfermedad cardíaca o historial de presión arterial alta
• Problemas del sistema inmune
• Infecciones, como tuberculosis (TB) u otras infecciones bacterianas, fúngicas o virales
• Latidos irregulares o ritmos cardíacos anormales
• Enfermedad hepática
• Osteoporosis u otros problemas de densidad ósea
• Convulsiones u otros trastornos neurológicos
• Uso de otros esteroides como dexametasona o prednisona
• Enfermedad tiroidea
• Reacciones inusuales o alérgicas a fluticASONa, salmeterol u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
• Embarazo o intención de quedar embarazada
• Lactancia

Advertencias generales: si tiene alguna de estas condiciones o dudas sobre su adecuación, consulte siempre a su médico o farmacéutico. Este medicamento puede utilizarse para otros fines; pregunte a su proveedor de atención médica si tiene preguntas. No olvide informar sobre cualquier otro medicamento que tome, incluidos fármacos de venta libre o suplementos, así como si fuma, bebe alcohol o utiliza otras sustancias.

Cómo usar este medicamento

Este medicamento se inhala a través de la boca. Después de cada uso, enjuáguese la boca con agua y escúpala; no trague el agua. Úselo exactamente como se indica en la etiqueta de la prescripción y a la misma hora todos los días. No lo utilice con más frecuencia de la indicada por su equipo de atención médica.

El medicamento viene con instrucciones de uso. Pida a su farmacéutico las indicaciones detalladas y lea la información cuidadosamente. Si tiene dudas, consulte a su farmacéutico o a su equipo de atención. En particular, pídales orientación sobre la técnica correcta de inhalación. Si se trata de un niño, hable con el equipo médico sobre la idoneidad del tratamiento en menores de 12 años y las precauciones necesarias.

Nota: Este medicamento es solo para usted. No lo comparta con otras personas.

Qué hacer si se olvida una dosis

Si se olvida una dosis, úsela tan pronto como pueda. Si ya está casi listo para la próxima dosis, tome solo esa dosis próxima. No doble la dosis para compensar la que se olvidó.

Interacciones con otros medicamentos

Evite tomar este medicamento junto con ciertos fármacos, ya que pueden interactuar de forma adversa. Entre los que deben evitarse se incluyen:

• Inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) como carbex, eldepril, marplan, narfil, parnate, entre otros

Este medicamento puede interactuar con otros fármacos, entre los que se incluyen:

• Aminofilina o teofilina
• Antirretrovirales para HIV o SIDA
• Betabloqueantes como metoprolol o propranolol
• Antibióticos específicos como claritromicina, eritromicina, levofloxacino, linezolid y telitromicina
• Antifúngicos como ketoconazol, itraconazol, posaconazol, voriconazol
• Conivaptán
• Medicamentos para resfriados
• Medicamentos para depresión o salud mental
• Nefazodona
• Vacunas

Esta lista puede no describir todas las interacciones posibles. Proporcione a su equipo de atención médica una lista de todos los medicamentos, hierbas, productos sin receta o suplementos que use. Informe también si fuma, bebe alcohol o utiliza sustancias ilegales. Algunas interacciones pueden requerir ajustes en la dosis o un monitoreo más estrecho.

Qué vigilar mientras usa este medicamento

Realice revisiones periódicas con su equipo de atención para evaluar su progreso. Informe si sus síntomas no mejoran o empeoran. Hable con su equipo sobre cómo manejar un ataque agudo de asma o broncoespasmo (sibilancias). Siempre debe llevar consigo un inhalador de acción rápida para usar ante un ataque. Si usa su inhalador de acción rápida y los síntomas no mejoran o empeoran, comuníquese de inmediato con su equipo de atención.

Junto con su equipo, debe desarrollar un Plan de Acción para el Asma personalizado. Sepa qué hacer si se encuentra en la zona amarilla (el asma empeora) o en la zona roja (alerta médica).

Este medicamento puede empeorar la respiración o provocar sibilancias justo después de su uso. Si ocurre, detenga su uso y use inmediatamente su inhalador de rescate y contacte a su equipo.

También se debe considerar que este medicamento puede aumentar potencialmente el riesgo de muerte por complicaciones relacionadas con el asma. Si tiene preguntas, hable con su equipo de atención.

Existe la posibilidad de un aumento en el riesgo de infecciones. Si presenta fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros síntomas de resfriado o gripe, informe a su equipo para recibir asesoría. Evite exponer a personas enfermas cuando sea posible. Si no ha recibido vacunas como sarampión o varicela, consulte a su equipo si está en contacto con personas con estas enfermedades.

El uso prolongado de este medicamento a dosis altas puede afectar el crecimiento de los niños y, a largo plazo, debilitar los huesos, aumentando el riesgo de fracturas. Su equipo controlará el crecimiento en niños y discutirá la salud ósea y las medidas preventivas adecuadas. También puede aumentar la concentración de glucosa en sangre; si tiene diabetes, es posible que deban ajustarse la dieta o la medicación.

No se recomienda automedicarse con curas para tos, resfriados o alergias sin consultar a su equipo. Algunos fármacos de venta libre pueden afectar este inhalador.

Efectos secundarios

Entre los efectos que requieren reportar de inmediato se incluyen:

• Reacciones alérgicas como erupción cutánea, picor, urticaria, hinchazón de rostro, labios, lengua o garganta
• Síntomas similares a la gripe como fiebre, escalofríos, dolor muscular, tos, dolor de cabeza, fatiga
• Cambios en el ritmo cardíaco como taquicardia, arritmias, mareo, dolor en el pecho o dificultad para respirar
• Aumento de la presión arterial
• Disfunción suprarrenal con náuseas, vómitos, pérdida de apetito, debilidad inusual, mareos
• Dolor muscular o calambres
• Entumecimiento o hormigueo en manos o pies
• Sinusal dolor o presión facial
• Thrush o candidiasis oral (puestas blancas en la boca)
• Sibilancias o dificultad para respirar que empeoran tras el uso

También pueden presentarse efectos secundarios que habitualmente no requieren atención médica, pero si persisten o son molestos, debe comentarlo con su equipo:

• Alteración del gusto
• Tos
• Boca seca
• Tensión o dolor de cabeza
• Boca áspera o irritada
• Dolor de garganta
• Temblores o sacudidas
• Dificultad para dormir

Esta lista no cubre todos los posibles efectos secundarios. Consulte a su médico para asesoría médica sobre cualquier efecto adverso. También puede reportar efectos secundarios a las autoridades sanitarias correspondientes.

Conservación y almacenamiento

Mantenga el medicamento fuera del alcance de niños y mascotas. Guárdelo a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados Celsius (aproximadamente 68–77 grados Fahrenheit). Evite exponer el inhalador a calor extremo. Deséchelo cuando el contador de dosis marque “000” o cuando esté vencido, lo que ocurra primero.

Nota: Este resumen puede no abarcar toda la información relevante. Si tiene preguntas sobre este medicamento, consulte a su médico, farmacéutico o profesional de la salud que lo atiende.

Derechos de autor y políticas de uso. Este texto está destinado a fines informativos y no sustituye la consulta médica individual. Si experimenta condiciones médicas o síntomas, busque atención profesional.