Inyección de prilocaína y epinefrina

La prilocaína con epinefrina es un anestésico local inyectable que previene o trata el dolor durante determinados procedimientos. Actúa adormeciendo una zona concreta del cuerpo y bloqueando la transmisión de las señales dolorosas hacia el cerebro. Antes de administrarla deben revisarse enfermedades previas, alergias, embarazo, lactancia y posibles interacciones con otros medicamentos.

Qué es la prilocaína con epinefrina

La prilocaína con epinefrina es una combinación utilizada para producir anestesia local. Su finalidad es disminuir o impedir el dolor en un área específica del cuerpo, especialmente cuando se realiza un procedimiento que podría resultar molesto o doloroso.

La prilocaína pertenece al grupo de los anestésicos locales. Su acción consiste en adormecer temporalmente la zona donde se aplica. Al hacerlo, bloquea las señales nerviosas relacionadas con el dolor antes de que lleguen al cerebro. La epinefrina forma parte de la preparación administrada junto con la prilocaína.

Este medicamento se utiliza únicamente cuando lo considera apropiado el personal sanitario. También puede emplearse para otras finalidades médicas que no se detallan en esta información. Si existe alguna duda sobre el motivo de su administración, es importante consultarla con el médico, el farmacéutico o el profesional responsable del procedimiento.

Antes de recibir el medicamento

Antes de la inyección, informe al equipo sanitario sobre sus antecedentes médicos, sus alergias y todos los medicamentos o productos que utiliza. Estos datos ayudan a valorar si la prilocaína con epinefrina es adecuada y si es necesario adoptar precauciones especiales.

Enfermedades y situaciones que debe comunicar

Debe informar si tiene o ha tenido cualquiera de las siguientes afecciones:

• Deficiencia de G6PD.
• Enfermedad del corazón.
• Enfermedad renal.
• Enfermedad del hígado.
• Presión arterial baja.
• Enfermedad pulmonar.

También debe comunicar si alguna vez presentó una reacción inusual o alérgica a la prilocaína, a la epinefrina, a otros medicamentos o a determinados alimentos, colorantes o conservantes. La información sobre alergias es especialmente importante antes de recibir un anestésico inyectable.

Embarazo y lactancia

Informe al personal sanitario si está embarazada, si está intentando quedar embarazada o si está dando el pecho. Esta información debe conocerse antes de la administración para que el profesional pueda valorar la situación y las precauciones correspondientes.

Cómo se administra

La prilocaína con epinefrina se administra mediante una inyección en la zona que se va a anestesiar. No es un medicamento que el paciente deba aplicarse por su cuenta. La inyección la realiza el equipo sanitario durante el procedimiento y bajo supervisión profesional.

Mientras recibe el medicamento, su estado será vigilado cuidadosamente. La observación permite identificar posibles cambios en la respiración, la presión arterial, el ritmo del corazón, el nivel de conciencia u otros signos que requieran atención.

Uso en niños

Este medicamento puede utilizarse en niños en determinadas circunstancias. Sin embargo, en la población infantil deben aplicarse precauciones específicas. La decisión de administrarlo, así como la cantidad y la forma de uso, corresponde exclusivamente al profesional sanitario responsable.

Riesgo de una cantidad excesiva

Si cree que ha recibido una cantidad excesiva o que se ha producido un error en la administración, debe solicitar ayuda médica de inmediato. Es necesario ponerse en contacto con un servicio de toxicología o acudir sin demora a un servicio de urgencias.

Este medicamento está destinado únicamente a la persona a la que se le prescribe o administra. No debe compartirse con otras personas, aunque presenten síntomas parecidos o necesiten anestesia local.

Dosis olvidada

La omisión de una dosis no se aplica en este caso, ya que la prilocaína con epinefrina se administra mediante una inyección durante un procedimiento y no como un tratamiento que el paciente deba tomar regularmente en casa.

Medicamentos y sustancias que pueden interactuar

Antes de recibir la inyección, proporcione una lista completa de todos los productos que utiliza. Incluya medicamentos con receta, productos sin receta, vitaminas, plantas medicinales y complementos alimenticios. También informe sobre el consumo de tabaco, alcohol o drogas ilegales, ya que algunos de estos productos pueden influir en la seguridad del tratamiento.

Medicamentos que no deben combinarse

La prilocaína con epinefrina no debe utilizarse junto con inhibidores de la monoaminooxidasa, conocidos como IMAO. Entre ellos se encuentran Marplan, Nardil y Parnate. Si toma o ha tomado recientemente alguno de estos medicamentos, comuníquelo antes de la administración.

Otros productos que pueden interactuar

También pueden producirse interacciones con los siguientes medicamentos o grupos de medicamentos:

• Acetaminofén.
• Benzocaína.
• Algunos antibióticos, como dapsona, nitrofurantoína, ácido aminosalicílico y sulfamidas.
• Determinados medicamentos para la presión arterial.
• Algunos tratamientos para la depresión, la ansiedad u otros problemas de salud mental.
• Medicamentos para las convulsiones, como fenobarbital, fenitoína y ácido valproico.
• Cloroquina.
• Ciclofosfamida.
• Alcaloides del cornezuelo, como dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina y metilergonovina.
• Flutamida.
• Hidroxiurea.
• Ifosfamida.
• Metoclopramida.
• Óxido nítrico.
• Nitroglicerina.
• Nitroprusiato.
• Óxido nitroso.
• Otros anestésicos locales, como lidocaína, pramoxina y tetracaína.
• Fenotiazinas, como clorpromazina, proclorperazina y tioridazina.
• Primaquina.
• Quinina.
• Rasburicasa.
• Sulfasalazina.

Esta relación no incluye necesariamente todas las interacciones posibles. Por ello, no debe comenzar, suspender ni modificar ningún tratamiento sin consultarlo previamente con un profesional sanitario.

Precauciones durante y después de la anestesia

El estado de salud se controlará con atención mientras recibe la prilocaína con epinefrina. Aunque la zona anestesiada no duela, puede seguir siendo vulnerable a cortes, golpes, quemaduras u otras lesiones.

Debe actuar con precaución para evitar daños en el área adormecida. La pérdida temporal de sensibilidad puede impedir que note dolor u otras señales de alarma. Evite someter esa zona a situaciones que puedan lesionarla hasta que el efecto anestésico desaparezca, siguiendo las indicaciones del equipo sanitario.

Posibles efectos adversos

Como ocurre con otros medicamentos, la prilocaína con epinefrina puede causar efectos no deseados. Algunos requieren valoración médica inmediata, especialmente si aparecen de forma intensa, repentina o progresiva.

Reacciones que deben comunicarse de inmediato

Solicite atención sanitaria sin demora si presenta cualquiera de los siguientes signos:

• Reacción alérgica: erupción en la piel, picor, ronchas o hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta.
• Disminución de la actividad del sistema nervioso central: respiración lenta o superficial, falta de aire, sensación de desmayo, mareo, confusión o dificultad para mantenerse despierto.
• Signos compatibles con metahemoglobinemia: dolor de cabeza, debilidad o cansancio inusual, dificultad para respirar, náuseas, vómitos, latidos rápidos del corazón o coloración azulada de la piel o los labios.
• Alteraciones del ritmo cardíaco: latidos rápidos o irregulares, mareo, sensación de desmayo o aturdimiento, dolor en el pecho o dificultad para respirar.
• Aumento de la presión arterial.
• Disminución de la presión arterial: mareo, sensación de desmayo, aturdimiento o visión borrosa.
• Convulsiones.

Efectos que suelen ser leves

Algunas reacciones suelen no requerir atención médica urgente. No obstante, debe comunicarlas si persisten, empeoran o resultan molestas:

• Ansiedad o nerviosismo.
• Somnolencia.
• Náuseas.
• Vómitos.

La lista de efectos adversos no incluye necesariamente todas las reacciones posibles. Si aparece cualquier síntoma preocupante, consulte con el médico o con el profesional sanitario que administró el medicamento.

Conservación y manejo

La prilocaína con epinefrina se administra bajo supervisión sanitaria y no está destinada al almacenamiento en el domicilio. El paciente no debe conservarla, transportarla ni intentar aplicársela por cuenta propia.

La información anterior es un resumen de los aspectos principales del medicamento. Puede no incluir todas las advertencias, interacciones o reacciones adversas posibles. Para resolver dudas concretas sobre su uso, comuníquese con el médico, el farmacéutico o el profesional sanitario responsable de su atención.